Etapa este pregătită pentru aprobarea finală miercuri, culminând unul dintre cele mai timpurii și mai bune procese bugetare pe care Chicago le-a văzut vreodată.
Bugetul de 16,7 miliarde de dolari al primarului Lori Lightfoot - și planurile de gestionare și de pensionare a datoriilor care vin odată cu acesta - au trecut vineri printr-un comitet al Consiliului Local, stabilind scena pentru aprobarea finală miercurea viitoare.
Înainte de votul final, președintele Comitetului pentru Buget Pat Dowell (al treilea) a bifat o listă de investiții sporite făcute ca răspuns la solicitările membrilor Consiliului Local.
Acestea includ mai multe finanțări pentru sănătatea mintală, sensibilizarea persoanelor fără adăpost, clădirile cu o singură cameră, echitatea alimentară, silvicultură, marketingul la Comisia pentru îngrijirea și controlul animalelor și planificatori urbani suplimentari pentru a supraveghea vânzările de terenuri.
Ca răspuns la preocupările consiliere, este creată și o subcomisie pentru a supraveghea modul în care orașul cheltuiește avalanșa fondurilor federale de stimulare.
Cu acele schimbări – și mai mult – agenda progresistă a fost satisfăcută. Aprobarea bugetului primarului nu a fost niciodată pusă la îndoială.
Există mult mai multe investiții de care comunitățile noastre au nevoie. Nu există niciun buget care să ofere justiția – atât din punct de vedere social, cât și economic – de care comunitățile noastre au nevoie. Dar au fost multe progrese în acest buget, a spus Ald. Carlos Ramirez-Rosa (35al), președinte al Caucusului Socialist Democrat.
Deși Lightfoot nu a fost de acord să redeschidă clinicile de sănătate mintală închise de fostul primar Rahm Emanuel, Ramirez-Rosa a remarcat că Coaliția pentru Buget Progresist la nivel oraș a lucrat împreună cu membrii consiliului de muncă organizată și progresiste pentru a câștiga o creștere cu 72% a personalului la cele cinci persoane mentale rămase din oraș. clinici de sănătate. Aceasta include 18 angajați suplimentari și o extindere a orelor de seară.
Asta este fără precedent. Este semnificativ. Și este ceva ce nu am văzut să se întâmple de zeci de ani, a spus Ramirez-Rosa.
Ald. Sophia King (4al), președintele Grupului Progresist al Consiliului Local, a adăugat: Acesta este un buget progresiv. Trebuie să fiu primul care o spune. Mai este de făcut încă de urmat – multă muncă de făcut pentru a scoate acești bani pe ușă. Dar apreciez colaborarea pe care am avut-o la acest buget și modul în care colegii mei au făcut eforturi pentru a se asigura că există resurse pentru cei mai nevoiași din comunitatea noastră.
Ald. Leslie Hairston (5al) a spus că este prima dată în cei 22 de ani petrecuți în Consiliul Local că un buget a fost aprobat atât de ușor și rapid.
Am mers într-un loc unde nu am mai fost niciodată ca Consiliu. Și asta prin conducerea ta, i-a spus Hairston lui Dowell.
Aș dori să mulțumesc Caucusului Progresist, Caucusului Negru și tuturor colegilor mei care au lucrat neobosit pentru a depăși limitele. ... Putem începe cu adevărat să avem o direcție semnificativă în îndreptarea către un oraș care este mai corect pentru toți.
Pe lângă bugetul pe 2022 în sine, consilierii au aprobat și planul primarului de modificare a bugetului pe 2021.
Modificările rambursează o linie de credit de 450 de milioane de dolari folosită pentru a elimina un deficit legat de pandemie, anulează împrumuturi de 500 de milioane de dolari care ar fi fost necesare fără a doua rundă de fonduri de stimulare și finanțează integral creșteri de salarii retroactive pentru ofițerii de poliție din Chicago. .
Contractul de poliție include o creștere a salariului de 20% pe o perioadă de opt ani, mai mult de jumătate din aceasta retroactivă.
Cecurile de plată retroactive au variat de la 18.000 USD la 36.000 USD, în funcție de vechime în muncă și plata retroactive pentru ore suplimentare, care va adăuga până la 20% la acea sumă; și plată pentru disponibilitatea în spate de până la 7.600 USD per ofițer.
Dacă discuția care a precedat votul de vineri ar putea fi considerată chiar o dezbatere, unele dintre ele s-au concentrat pe narațiunea publică conform căreia rambursarea datoriei echivala cu recompensarea Wall Street-ului în detrimentul Main Street.
Asta e ceea ce Ald. George Cardenas (12al), asistentul conducătorului de etaj al primarului, ascultă de la alegătorii săi.
Ieri i-am rugat pe oameni să meargă în biroul meu, cerându-le să explic de ce luăm o poziție din punct de vedere bugetar pentru a… oferi bani băncilor. Încă sunt oarecum confuz cu privire la motivul pentru care nu trece prin faptul că am împrumutat bani. Are o dată de scadență, are cheltuială cu dobânda atașată ca cost și trebuie să o rambursăm, a spus el.
Poți să explici din nou, astfel încât să înțeleagă că acesta este ceva ce îi datorăm?
Chief Financial Officer Jennie Huang Bennett a comparat împrumutul de tip scoop-and-tos și bancnotele pe termen scurt cu scoaterea de bani de pe cardul dvs. de credit.
Există o dobândă care se acumulează. Dacă nu plătiți factura lunară la sfârșitul lunii, dobânda continuă să acumuleze și, în cele din urmă, creează un munte de datorii, a spus ea.
Pentru ca noi să rambursăm cu banii pe care i-am primit, destinati exclusiv în acest scop, pentru a sprijini pierderea de înlocuire a veniturilor și pentru a elibera fonduri pentru alte scopuri, în esență, ne plătim datoria și reducem suma de bani pe care o plătim. Wall Street.
भाग: