Suspect în custodie în moartea prin împușcare a șeriffului din Alabama

Melek Ozcelik

Guvernatorul Alabama, Kay Ivey, a postat pe Twitter că șeriful din Lowndes County, John Williams, a fost ucis tragic în îndeplinirea datoriei și că și-a oferit rugăciunile și simpatia familiei sale și departamentului șerifului din județ.



Deputați, poliție și forțele de ordine de stat lucrează la scena unei benzinării QV din Hayneville, Ala., unde șeriful din comitatul Lowndes, John Williams, a fost împușcat și ucis, sâmbătă, 23 noiembrie 2019.

Deputați, poliție și forțele de ordine de stat lucrează la scena unei benzinării QV din Hayneville, Ala., unde șeriful din comitatul Lowndes, John Williams, a fost împușcat și ucis, sâmbătă, 23 noiembrie 2019.



Kirsten Fiscus/Montgomery Advertiser prin AP

HAYNEVILLE, Ala. — Un șerif din Alabama a fost împușcat mortal sâmbătă seara într-o comunitate din apropierea capitalei statului, au anunțat autoritățile, iar un suspect în vârstă de 18 ani a fost arestat după o oră de vânătoare de oameni.

Guvernatorul Alabama, Kay Ivey, a postat pe Twitter că șeriful din Lowndes County, John Williams, a fost ucis tragic în îndeplinirea datoriei și că și-a oferit rugăciunile și simpatia familiei sale și departamentului șerifului din județ.

Suspectul aflat în arest a fost identificat ca fiind William Chase Johnson, în vârstă de 18 ani. Șeriful din comitatul Montgomery, Derrick Cunningham, a declarat inițial presei că Williams a fost împușcat într-o benzinărie.



Statul a emis o alertă de urgență spunând că este în căutarea unui bărbat alb de 18 ani, văzut ultima dată la o benzinărie QV la ora 20:15, în zonă și în jurul orei împușcăturii raportate. Sgt. Steve Jarrett, comandantul postului Montgomery al trupelor de stat, a confirmat mai târziu reporterilor că împușcătura a avut loc la stația QV și că Johnson era singurul suspect la acea vreme. El a fost considerat un risc grav care ar fi putut călători pe jos, potrivit alertei.

Jarrett a confirmat instituțiilor de știri că Johnson s-a apropiat de scena filmării imediat după miezul nopții și avea o armă cu el. Agenția de aplicare a legii a anulat alerta de urgență duminică dimineața, spunând că Johnson era în arest.

Detalii despre cum a fugit de la fața locului și apoi a reapărut la fața locului, tot ce va fi investigat, a spus Jarrett, potrivit WSFA-TV. Benzinăria este situată în reședința județului Lowndes din Hayneville, la aproximativ 20 de mile sud-vest de Montgomery.



În această fotografie din 20 iulie 2007, adjunctul șef al județului Lowndes, John Williams, vorbește în timpul slujbei de pomenire pentru șeriful din comitatul Lowndes Willie Vaughner la Tribunalul din comitatul Lowndes din Hayneville, Ala.

În această fotografie din 20 iulie 2007, adjunctul șef al județului Lowndes, John Williams, vorbește în timpul slujbei de pomenire pentru șeriful din comitatul Lowndes Willie Vaughner la Tribunalul din comitatul Lowndes din Hayneville, Ala.

Mickey Welsh/Montgomery Advertiser prin AP)

Șeriful înalt era cunoscut sub numele de Big John. Ivey i-a adus un omagiu online, scriind că în anii săi de serviciu în U.S. Marine Corps și mulți ani în care a lucrat în forțele de ordine, și-a dedicat viața menținerii altor oameni în siguranță.

Șeriful a fost ales pentru prima dată în 2010, candidând ca democrat. Era originar din Lowndes County și a început să facă voluntariat ca adjunct de rezervă în 1978. A lucrat și pentru poliția din Hayneville, înainte de a se alătura departamentului șerifului cu normă întreagă în 1987 și a fost numit adjunct șef în 1990.



Șeriful Williams a dorit întotdeauna să facă o diferență în comunitatea sa și a simțit că nu există o modalitate mai bună de a-și ajuta comunitatea decât să o protejeze și să le servească în forțele de ordine, se arată în biografia.

Județul Lowndes este predominant negru. Avea o populație de aproximativ 11.000 de locuitori la recensământul din 2010. În 2007, peste 60 de persoane s-au adunat la tribunalul județean pentru a protesta împotriva guvernului de atunci. Numirea de către Bob Riley a unui ofițer alb de aplicare a legii pentru a-l înlocui pe șeriful decedat al județului. La acea vreme, președintele comisiei județene a spus că toți cei cinci comisari și alți oficiali aleși l-au recomandat pe Williams, care este negru, pentru această funcție.

De-a lungul carierei sale de decenii în biroul șerifului, Williams a fost, în special, în 2000, ofițerul care l-a arestat pe Jamil Abdullah Al-Amin, un militant de culoare din anii 1960, cunoscut ca H. Rap ​​Brown înainte de a se converti la islam. Al-Amin a fost căutat și ulterior condamnat în împușcarea fatală din 2000 a unui adjunct al șerifului din comitatul Fulton din Atlanta.

Williams este al cincilea ofițer de aplicare a legii din Alabama care a murit în urma unor focuri de armă în îndeplinirea sarcinii și al șaselea în general, în 2019, potrivit unei declarații a procurorului general de stat Steve Marshall.

भाग: