White Sox se înclină din postsezon cu un zgomot răsunător

Melek Ozcelik

Astros i-au depășit pe Sox cu 19 puncte în cele trei victorii ale ALDS.



Apropiatul White Sox, Liam Hendriks, își ascunde fața într-un prosop după victoria cu 10-1 a Houston Astros în meciul 4 din Seria Diviziei Ligii Americane la Guaranteed Rate Field.

Apropiatul White Sox, Liam Hendriks, își ascunde fața într-un prosop după victoria cu 10-1 a Houston Astros în meciul 4 din Seria Diviziei Ligii Americane la Guaranteed Rate Field.



Stacy Revere/Getty Images

Zece alergări s-au impus.

Pentru White Sox, o echipă care a vorbit despre World Series la antrenamentele de primăvară, a distrat fanii cu o listă talentată în timpul sezonului regulat și a ajuns la titlul de prima divizie în 13 ani, fiind învinși cu 10-1 de Astros marți în meci 4 din Seria Diviziei Ligii Americane la Guaranteed Rate Field a fost o modalitate uimitoare de a renunța la postsezon.

Jose Altuve a marcat patru puncte, a furat o bază și a lovit un home run de trei alergări împotriva mai apropiatului Liam Hendriks pentru a freca nasul Sox-ului în repriza a noua. Carlos Correa l-a scos din joc pe titularul Carlos Rodon cu o dublă de două runde la o minge rapidă 0-2 cu două ieșiri în a treia, după ce Rodon a încurajat mulțimea atingând 99 mph și eliminând probleme în primul.



Fanii care au lăsat o amintire durabilă duminică, creând o atmosferă electrică într-o victorie memorabilă cu 12-6 în Game 3 – singurul triumf al Sox-ului din serie – nu au avut de ce să devină gălăgioși după ce începătorul a desemnat lovitura lui Gavin Sheets în al doilea produs. singura cursă pentru echipa gazdă.

Legate de

Tony La Russa de la White Sox îi sfâșie pe Astros după ALDS și spune că vrea să se conducă din nou în 2022

Ramas bun? Carlos Rodon prezintă lucruri de epocă în ceea ce ar putea fi ultimul start al White Sox

Sox, care au fost respinși din playoff la începutul anului pentru al doilea sezon consecutiv, au fost depășiți cu cinci, cinci și nouă runde în cele trei înfrângeri din serie.



„Am îndeplinit primul obiectiv, dar suntem dezamăgiți să obținem o victorie și nu încă două, atât de dulce-amărui”, a spus managerul Sox Tony La Russa, după ce primul său sezon de la ieșire de la pensie s-a încheiat cu furie.

La Russa a fost mai amărăcioasă decât orice, luptă împotriva lui Astros pentru releverul Kendall Graveman, aruncându-l „intenționat” pe sluggerul Sox Jose Abreu în optimi. A fost o acuzație pe care managerul Astros, Dusty Baker, a negat-o.

„Mi-a lăsat un gust amar în gură, în intestine”, a spus La Russa.



Poate că a fost o modalitate de a masca gustul amar de a-și vedea echipa depășită în toate fazele - lansare, lovire și apărare - din serie.

„Mai mult decât orice altceva, loviturile cu două-out [au fost diferența în serie]”, s-a plâns La Russa.

Mai mult decât orice, lansarea de pornire a celor de la Sox – coloana lor vertebrală tot sezonul – a făcut o mare diferență prin eșec. Nu au primit niciun început bun de la Lance Lynn, Lucas Giolito, Dylan Cease și Rodon. Începătorii Sox au condus AL în ERA în timpul sezonului regulat, dar au renunțat la 14 runde în 12 1/3 reprize în fața Astros pentru o ERA de 10.22.

„Acești tipi pot lansa, dar noi putem lovi”, a spus Altuve.

Astros, un ușor favorit în serie, a avansat în AL Championship Series pentru al cincilea sezon consecutiv.

„Nu ne săturam de aceste momente”, a spus Correa. „Sunt speciali și ne performam cel mai bine când vine octombrie.”

Sox a avut un moment bun: Game 3. Pe lângă asta, au fost trei împuțiți.

După ce și-au făcut o gaură de 5-1, au luat o pauză când asul lui Astros, Lance McCullers, a părăsit jocul după patru reprize cu dureri la antebrațul drept. Dar nu au făcut nimic cu taurinul lui Astros. Cinci relevi i-au ținut pe Sox la două lovituri.

„Este o experiență de învățare pentru noi toți, dar am simțit bine cum este să joci acasă în playoff și nu cred că cineva va uita astăzi și duminică seara”, a spus Sheets. „Exact cum a fost – mulțimea, pauza, sprijinul. Asta arde un foc și asta te face să vrei să o faci din nou și cu un rezultat diferit.

„Anul trecut, am ajuns la wild card. Anul acesta am câștigat divizia. Vom continua să creștem și, mergând în extrasezon, vom vorbi cu toții despre acea atmosferă și vom dori să jucăm din nou în fața ei. Acesta va fi obiectivul din ziua 1, când vom intra în antrenamentele de primăvară.”

भाग: