„Este înfricoșător să știu că eu pot fi cel care le dă părinților mei virusul”, spune elevul de liceu
Există mai mult de 3.000 de cazuri de COVID-19 în rândul tinerilor latino-americani, ceea ce îngrijorează experții în sănătate publică.
Această poveste face parte dintr-un grup de povești numite 
La Voz este secțiunea în limba spaniolă a Sun-Times, prezentată de AARP Chicago.
Genesis Rivera a fost închisă în camera ei de două săptămâni... și continuă să numere zilele.
Tânăra de 18 ani a fost testată pozitiv cu coronavirus pe 12 mai, la câteva zile după ce nepotul cel mare al mamei sale, José Luis Oliva, s-a întors acasă de la serviciu cu febră.
După ce a citit despre cum să gestionați simptomele COVID-19 și despre cum să împiedice răspândirea virusului, liceul Whitney Young și-a luat responsabilitatea de a urmări fiecare mișcare a Olivei în apartamentul Little Village pe care îl împarte cu părinții ei.
Am devenit îngrijitoarea unchiului meu, a spus Rivera, referindu-se la Oliva, care locuiește cu familia de la vârsta de 6 ani. Eu eram cea care i-am dat de mâncare și de fiecare dată când mergeam la baie nu-mi lăsam părinții să o folosească până nu era dezinfectată. Știam că, pentru că eram mai tânăr, [COVID-19] nu mă va afecta la fel de mult ca părinții mei.
Oliva a murit pe 20 mai, la 11 zile după ce a fost testată pozitiv pentru coronavirus. Avea 54 de ani.
Rivera a spus că a experimentat simptome ușoare ale bolii, dar acum este îngrijorată de transmiterea acesteia părinților ei, care au aproximativ aceeași vârstă.
Când am primit telefonul de la doctor, îmi amintesc că plângeam; M-am simțit bine, dar am fost singura persoană care s-a igienizat astfel încât părinții mei să poată fi în siguranță; Acum că munca este făcută de mama mea și este înfricoșător să știu că eu pot fi cel care le dă părinților mei virusul, a spus ea.
Aproximativ 3.200 de latini cu vârsta sub 20 de ani au fost testați pozitiv pentru COVID-19 în Illinois. Între timp, mai puțin de 900 de afro-americani și 700 de albi cu vârsta sub 20 de ani au fost testați pozitiv. Virusul afectează tinerii latino-americani într-o rată de unul din 250, comparativ cu unul din 565 de afro-americani și unul din 3.065 de albi sub 20 de ani.
Tinerii nu suferă, în general, de cele mai grave simptome ale COVID-19 și doar trei pacienți cu vârsta sub 20 de ani au murit din cauza virusului în întreg statul.
Dar când un copil sau un adolescent testează pozitiv, înseamnă că părinții lor nu se pot întoarce la muncă timp de cel puțin două săptămâni. Acest lucru este dificil pentru familiile care depind de un cec săptămânal, mai ales dacă sunt conduși de imigranți fără acte și nu se califică pentru un cec de sprijin.
Soțul meu este sudor, iar compania a fost bună cu el, păstrând locul de muncă pentru el, dar nu știm sigur ce se va întâmpla, a spus mama Riverei, Elmy Sánchez.
Sánchez a început să-și piardă simțul mirosului la începutul acestei săptămâni, semn că este posibil să fi contractat virusul.
Familia plănuiește să fie testată din nou luni.
Am încredere în Dumnezeu, a spus Sánchez. Nu vom ieși din casă până nu facem din nou testul.
Adu acasă mai mult decât un cec
Latinii au mai multe șanse decât alte grupuri rasiale sau etnice să aibă locuri de muncă care nu pot fi făcute de acasă, cum ar fi prelucrarea alimentelor sau munca în fabrică, în care condițiile facilitează răspândirea virusului de la o persoană la alta.
Majoritatea cartierelor latino cu rate ridicate de supraaglomerare, măsurate prin numărul de case care au mai mulți ocupanți decât camere, au, de asemenea, unele dintre cele mai mari rate de infectare cu COVID-19, potrivit organizației ProPublica Illinois.
Văd multe case cu mai multe generații, cu multe familii care trăiesc sub același acoperiș și nu se pot izola social, a spus dr. Jasmine Saavedra, medic pediatru la Centrele de Sănătate Esperanza din Brighton Park, un cartier predominant latino, care se află într-unul dintre cinci coduri poștale ale statului cu peste 2.500 de cazuri confirmate de coronavirus.
În cele mai multe cazuri, când există copii și adolescenți, aproape întotdeauna cineva din familie are un loc de muncă esențial și aduc virusul la întoarcerea acasă, infectându-și copiii, a spus Saavedra.
Adolescenții latino-americani cu locuri de muncă esențiale aduc și virusul acasă.
Carlos Aviles, 18 ani, a fost testat pozitiv pe 18 mai. Lucrează în ture de opt ore, șase zile pe săptămână, la un mic magazin alimentar din Melrose Park.
Aviles locuiește în Maywood cu cei opt frați mai mici ai ei și părinții lor. Părinții mei au ajuns să fie și ei pozitivi, a spus el. Probabil eu am fost cel care i-a infectat.
Primele cinci zile au fost cele mai proaste, a spus mama lui Aviles, Cesiah Aviles. Avea febră mare, frisoane, dureri de cap. La un moment dat am avut foarte multe probleme cu respirația și am început să mă speriez.
Carlos Avilés și tatăl său împart cea mai mare parte a plății facturilor și a altor cheltuieli casnice, dar niciunul dintre ei nu se poate întoarce la muncă până când nu primesc o notă de la medic în care se afirmă că sunt liberi de virus.
Suntem îngrijorați de facturi pentru că este ceva neașteptat și ele continuă să se adune, indiferent de ce se întâmplă, a spus Cesiah Aviles. Nu știu dacă vom avea suficient pentru a plăti chiria.
Problema este că nu avem suficiente dovezi
Aproximativ 36.000 de latini din Illinois au fost testați pozitiv pentru COVID-19, mai mult decât orice grup rasial sau etnic din stat. Aproape jumătate dintre aceste cazuri sunt în Chicago, unde unul din 50 de latini a fost testat pozitiv pentru virus.
Experții spun că aceasta este probabil o subnumărare, deoarece zonele cu procente mari de rezidenți fără documente și fără asigurări de sănătate, cum ar fi Little Village și Belmont Cragin, nu primesc suficiente teste în comparație cu cele făcute în alte părți ale statului, potrivit unui studiu. studiu recent al Poverty Studies Laboratory de la Universitatea din Chicago.
Majoritatea persoanelor sub 16 ani nu pot fi testate pentru virus, mai ales în zonele cu venituri mici, care sunt predominant negri și latino. Frații mai mici ai lui Carlos Avilés, de exemplu, au prezentat simptome ale bolii, dar nu au putut fi testați.
Problema este că nu avem suficiente dovezi, a spus dr. Susana Álvarez, medic pediatru la Centrul de sănătate a familiei ACCESS din Melrose Park și medic al familiei Aviles.
ACCESS Community Health a început să testeze pacienți de până la 12 ani pentru coronavirus săptămâna trecută. Găsirea virusului în rândul copiilor latino este esențială pentru a controla focarul pe măsură ce economia se deschide și familiile care lucrează își realizează nevoile de îngrijire a copiilor, a spus dr. Allison Bartlett, expert în boli infecțioase pediatrice la Facultatea de Medicină de la Universitatea din Chicago.
Odată cu anularea cursurilor în școli și presiunea părinților pentru a fi nevoiți să iasă din nou la muncă, mulți copii vor ajunge să fie îngrijiți de bunica sau de o altă rudă, care riscă să se îmbolnăvească, a spus el. Oamenii au decizii foarte dificile de luat.
भाग: