În comerțul cu lămpi? Oak Lawn Man are designul pentru tine

Melek Ozcelik

William Lange caută pe cineva care să-și producă lămpile vesele de față.



William Lange, cu lămpile sale; când sunt aprinse, ele alternează culorile de la violet la roz la albastru. Speră să intereseze vreun producător să le vândă.

William Lange, cu lămpile sale; când sunt aprinse, ele alternează culorile de la violet la roz la albastru. Speră să intereseze vreun producător să le vândă.



Neil Steinberg/Sun-Times

Domnul William Lange are o propunere de afaceri pentru dvs.: produceți și comercializați designul său vesel de lampă glob și bucurați-vă de o parte din profit.

El a pus acea oportunitate în fața mea, de mai multe ori, în timpul anului în care m-am refuzat să scriu despre asta. De fiecare dată i-am explicat cu răbdare că nu așa funcționează jurnalismul și, dacă am scris despre lămpile lui, mai întâi trebuie să înțeleagă că nu avem și nici nu am putea avea vreodată o relație de afaceri.

Apoi a fost problema cum arată lămpile lui.



Opinie

Nu vreau ca nimeni să le vadă, să le copieze, mi-a spus el la început. Dar în timpul negocierilor noastre i-am explicat că va trebui să-și asume riscul; Nu pot scrie despre lămpi pe care nu le pot arăta cititorilor.

Domnul Lange este un om persistent, iar această avertizare nu l-a descurajat. Așa că, cu puțin timp înainte de Crăciun, m-am trezit pe Metra, îndreptându-mă spre Oak Lawn pentru a inspecta mărfurile.

Lange m-a luat de la gară cu Buick-ul lui bronz și m-a condus la casa lui îngrijită, unde locuiește de 65 de ani.



În spatele meu era o fermă, a spus el. Cu siguranță este construit pe aici, vă voi spune asta.

Născut în Danville, Lange împlinește vineri 92 de ani. Împărtășim un interes pentru beton: a petrecut aproape 50 de ani conducând un camion de ciment pentru Material Services.

Am intrat la început. Am fost șoferul numărul 1, a spus el. Toate acele clădiri înalte din Loop? Pun pariu că am turnat 50 la sută din ele. Toate autostrăzile — Congresul, asta a fost făcut de două ori. The Stevenson.



Lămpile vin în două modele. Mai întâi, am văzut capul modelat al unei statui grecești, flancându-i garajul. Am un sculptor, a spus el. Ea a făcut matrița. Apoi l-am dus într-un loc care a făcut o turnare de aluminiu pentru el.

William Lange a proiectat, de asemenea, o lampă care este capul unei statui grecești.

William Lange a proiectat, de asemenea, o lampă care este capul unei statui grecești.

Neil Steinberg/Sun-Times

Nu sunt om de afaceri, dar pot vedea acele capete de statuie clipind în barurile fiecărui restaurant grecesc din America.

Apoi m-a dus în subsol.

Doamne, am spus. Trei duzini de capete globuri, strălucitoare, culori schimbătoare. Și o pereche pe corpuri de manechin.

Am căutat pe cineva să-i placă ideea, care vrea să mă ajute cu ea, a spus Lange. Ca „Shark Tank”, băieții investesc niște bani în el, obțin un procent din companie, 2%, 5%, fac pe cineva să o facă pentru mine. Pune în ziar, cumpără-l.

Terminat. I-am sugerat lui Lange să-și semneze lămpile și să le vândă ca artă populară. Fără zaruri.

Fiind un editorialist cu servicii complete, m-am consultat cu Brian Coleman, un partener specializat în litigii de proprietate intelectuală la DrinkerBiddle.

Dacă este doar o față pe un glob, nu știu ce ai marca, a spus el. Există trei categorii: marcă comercială, drepturi de autor și brevet; toate interdependente, fiecare tip diferit de protecție.

Am vorbit pe larg despre complexități, inclusiv despre un caz relevant de la Curtea Supremă din 2000, Magazinele Wal-Mart v. Samara Bros. , în care instanța a hotărât că designul produsului, precum culoarea, nu poate fi în mod inerent distinctiv.

Consumatorii sunt conștienți de realitatea că, aproape invariabil, chiar și cele mai neobișnuite modele de produs - cum ar fi un shaker de cocktail în formă de pinguin - nu are scopul de a identifica sursa, ci de a face produsul în sine mai util sau mai atrăgător, a scris. Judecător Antonin Scalia.

Apoi Coleman a oferit ceva la care nu mă așteptam: o rază de speranță.

Nu este complet în afara intervalului de plauzibilitate, ar putea exista suficientă creativitate reflectată în designul lămpii, poate că ar putea avea dreptul la o anumită măsură de protecție a drepturilor de autor, a spus el. Am văzut lucruri străine obținând un brevet de design. Dacă de-a lungul timpului consumatorii văd această lampă într-o asemenea măsură încât pătrunde atât de pe piață, ajung să asocieze acel tip de design facial, toate provenind dintr-o singură sursă...

Cu alte cuvinte, dacă oamenii cumpără suficiente lămpi Lange, ar putea, probabil, să împiedice pe alții să-i smulgă designul. Dar cum să le vândă? Companiile de lămpi cumpără modele peste traversă?

Odată într-o lună albastră, a spus Greg Law, director național de vânzări la Stiffel Lamps, din Linden, New Jersey. Chiar acum, în linia noastră, avem un design care a venit de la un designer. Am plătit-o pentru designul ei.

Toată lumea caută mereu următorul design, a spus Dan Saporito, directorul general al Stiffel.

Nu a vrut să vadă lămpile lui Lange, dar a lăsat ușa deschisă.

O să spun asta: dacă ar vrea să-i fabricăm lampa, dacă ne-ar aduce o cantitate de 24, 36, am fabrica-o, a spus Saporito.

Cred că munca mea aici este terminată. Dacă cineva vrea să facă lămpile lui Lange sau să-l plătească pe Stiffel să facă asta, ei bine, mingea este în terenul tău. Toți avem visele noastre, iar visele trebuie respectate. Ne luminează lumile, uneori literal.

Lămpile lui William Lange clipesc în diferite culori atunci când sunt aprinse.

Lămpile lui William Lange clipesc în diferite culori atunci când sunt aprinse.

Neil Steinberg/Sun-Times

भाग: