Soțul și soția echilibrează familia cu viața ca arbitri NBA

Melek Ozcelik
Nba

Cred că în navigarea asta, ce înseamnă să fii un cuplu căsătorit care sunt părinți și arbitri NBA împreună - împreună și separat, nu? — Există o astfel de oportunitate de a înțelege și de a fi creativ, a spus Lauren Holtkamp-Sterling.



Arbitrii NBA Jonathan Sterling, stânga, și Lauren Holtkamp-Sterling, singurul cuplu căsătorit din istoria arbitrajului NBA, pozează cu fiica lor Stoan.



Chris O'Meara / AP

TAMPA, Fla. — Lauren Holtkamp și Jonathan Sterling s-au întâlnit pentru prima dată în urmă cu câțiva ani la o întâlnire a arbitrilor de baschet al colegiului din Virginia, iar când grupul a ieșit să socializeze în acea noapte, ea l-a rugat să danseze.

El a refuzat.

Arbitrii sunt acum de acord: A fost un apel prost.



În cele din urmă, au devenit primul duo de arbitri dintre soț și soție din NBA, iar acum o altă premieră așteaptă mai târziu în acest sezon cu Holtkamp-Sterling - acum poartă numele cu cratimă - care plănuiește să devină prima mamă care oficiază în ligă. Cuplul a devenit părinții unei fiice, Stoan, la începutul acestui an.

Este o poveste diferită, a spus Sterling. Dar pentru noi, ca cuplu, cred că este doar muncă.

Va fi multă muncă. Arbitrii NBA își primesc programul cu aproximativ o lună în avans, își petrec cea mai mare parte a timpului pe drum, iar când Holtkamp-Sterling se va întoarce pe teren, ea și soțul ei vor alerga în direcții opuse, deoarece nu există planuri ca ei să fie repartizați. lucrează pe același echipaj de oficiere pentru un joc.



A avea un copil acasă contribuie doar la jongleria. NBA are anumite programe pentru a face viața mai ușoară noilor părinți, cum ar fi plata pentru transportul laptelui matern atunci când o mamă este pe drumul spre muncă. Dar cuplul știe că se angajează într-o provocare, una similară în unele aspecte cu ceea ce trebuie să se adreseze multe alte familii obișnuite. În căutarea ideilor, ei au cercetat ce fac armata pentru părinții cu familii noi, precum și politicile utilizate de WNBA, LPGA Tour și PGA Tour.

Cred că în navigarea asta, ce înseamnă să fii un cuplu căsătorit care sunt părinți și arbitri NBA împreună - împreună și separat, nu? — Există o astfel de oportunitate de a înțelege și de a fi creativ, a spus Holtkamp-Sterling. Nu vreau să exagerez cuvântul inovator, dar chiar cred că despre asta este vorba... a putea găsi o cale care să funcționeze.

Este cu adevărat un privilegiu să faci parte din acest proces și să faci parte din partea lui.



Holtkamp-Sterling a devenit doar a treia femeie oficială NBA cu normă întreagă când a fost promovată în 2014; Ashley Moyer-Gleich și Natalie Sago au urmat în rândurile cu normă întreagă anul trecut, iar mai multe femei sunt analizate serios pentru a fi adăugate la acea listă.

Ultima dată când Holtkamp-Sterling a lucrat un meci a fost în sezonul 2017-18. Ea a ratat sezonul trecut cu o accidentare la genunchi care a necesitat o intervenție chirurgicală și nu va fi pregătită pentru începutul sezonului regulat anul acesta în timp ce se va recupera de la o intervenție chirurgicală abdominală. S-a luat în considerare să nu se mai revină la rolul de pe teren, deși acum este convinsă că vrea să se întoarcă cât mai curând posibil.

Dacă vă gândiți la ce înseamnă toate acestea pentru planificarea familială, aceasta este o provocare unică, a spus Holtkamp-Sterling. Călătorim în toată Statele Unite, iar munca noastră are loc noaptea, ceea ce creează atât de multe întrebări. Și pe măsură ce acest proces, știind că avem sprijinul ligii noastre și al sindicatului nostru, continuă, vom continua să mergem înainte și să vedem ce se întâmplă.

Ea a fost în fruntea unei tranziții majore pentru NBA în ultimii ani, cu femeile trecând acum în roluri din ce în ce mai importante la nivel de ligă. Adăugarea mai multor femei la graficul corporației NBA a fost o prioritate de vârf pentru comisarul Adam Silver, iar vicepreședintele ligii pentru dezvoltare a arbitrilor, Monty McCutchen, a spus că vrea mai multe femei pe lista de arbitri.

Cuplul înțelege fascinația exterioară față de povestea lor - toate părțile ei, de la Holtkamp-Sterling fiind un trendsetter în ceea ce privește mai multe femei care se află pe podeaua NBA, până la un arbitru căsătorit cu un alt arbitru, iar acum aspectul maternității.

Dar pentru ei, este doar viață. Este noua lor normalitate.

Am trecut două, trei săptămâni fără să ne vedem unul pe altul în timpul sezonului, a spus Sterling, care a fost arbitru cu normă întreagă în NBA la trei ani după ce a făcut-o Holtkamp-Sterling. Parcă trec două corăbii în noapte. Dar încercăm să ne unim când putem pe drum. Și cred că doar să fiu primul cuplu căsătorit din personal... a fost foarte bine până acum.

Ei primesc același tratament pe care îl primesc alți arbitri: sunt țipați de jucători și antrenori, criticați critic de fani și știu că sunt într-o profesie în care complimentele sunt rare.

Dar ambii înțeleg că asta vine odată cu teritoriul și niciunul nu vrea să fie prea sensibil sau protector cu celălalt.

Când vorbești despre Lauren, este asertivă și încrezătoare și face o treabă bună, a spus antrenorul lui Orlando Steve Clifford. Ea se descurcă așa. Pentru mine, ea este doar un alt oficial.

Ei sunt, foarte mult, o familie de baschet.

Ambii au jucat jocul la facultate. Există un cerc în aleea lor. Chiar și câinele familiei, pe nume M.J. pentru că labele ei albe le aminteau de mănușile lui Michael Jackson, are un salt vertical ridicol de mare din emoție când întâlnește oameni noi.

Cuplul și-a început relația într-un mod competitiv – prima lor întâlnire a fost un fel de decatlon, al cărui învins a trebuit să poarte un tricou în semn de recunoaștere jucăușă rușinoasă a pierderii, iar Holtkamp-Sterling încă are cămașa ei ca reamintire. Și de atunci au fost în aceeași echipă.

Avem un sprijin incredibil și un sprijin incredibil pentru familie și cea mai uimitoare bonă, a spus Holtkamp-Sterling. Sunt foarte încrezător că vom fi flexibili în orice s-ar întâmpla și știu că vom putea întotdeauna să ne dăm seama.

भाग: