Ti-a lipsit ajutorul pentru plata chiriei? Acum vei avea o a doua șansă
Cei care au fost lăsați în afara primei loterie vor fi considerați automat a doua oară.
Această poveste face parte dintr-un grup de povești numite 
La Voz este secțiunea în limba spaniolă a Sun-Times, prezentată de AARP Chicago.
La trei luni după ce a depus un angajament neobligatoriu, bazat pe solidaritate, care nu a ajutat pe nimeni, primarul Lori Lightfoot a anunțat luni 33 de milioane de dolari în asistență pentru chiriași și proprietari, finanțată din fonduri federale de stimulare și filantropie locală.
La scurt timp după ordinul de a rămâne acasă pentru coronavirus, Lightfoot a oferit 2.000 de locuitori din Chicago care se luptă să rămână acasă granturi de 1.000 de dolari fiecare.
Cele 2 milioane de dolari nu au fost suficiente pentru a satisface cererea a 83.000 de solicitanți.
Acum, cei care au fost trecuți pe lista de așteptare după primul tur vor fi transferați automat în runda 2 care va distribui 25 de milioane de dolari, de peste zece ori mai mult decât prima investiție făcută de Departamentul Locuinței din Chicago. Nu vor trebui să aplice din nou.
Alături de 8 milioane de dolari de la Departamentul pentru Familie și Servicii de Asistență, Chicago dedică 33 de milioane de dolari pentru prevenirea evacuărilor și executărilor silite, au confirmat autoritățile.
Datorită acestei investiții, mai mulți locuitori din Chicago vor putea evita excluderea, evacuarea și lipsa de adăpost, precum și durerea și insecuritatea care vin cu aceasta, a spus Lightfoot la o conferință de presă a Primăriei.
Aceasta este cu adevărat o zi specială pentru orașul nostru și multe dintre familiile noastre, care vor suferi puțin mai puțin.
Comisarul pentru locuințe, Marisa Novara, a declarat că orașul a autofinanțat prima rundă de granturi de asistență pentru închiriere de 2 milioane de dolari tocmai pentru că nu știm cât timp ne va dura să adunăm ceea ce speram să fie un flux de fonduri guvernamentale care să ne ajute să facem mai mult. .
Pentru a preveni un val de executări silite, orașul a alocat 3,5 milioane de dolari pentru a garanta asistență ipotecară rezidenților aflați în dificultate. Acest program, operat de Neighborhood Housing Services of Chicago, va aloca până la 3.300 USD direct creditorilor, pentru a acoperi plățile restante, plățile viitoare sau ambele.
Pentru a se califica, trebuie să fie un proprietar-ocupant care se confruntă cu dificultăți financiare legate de COVID-19 și nu trebuie să câștige mai mult de 120% din venitul mediu din oraș.
Alți 500.000 de dolari vor fi direcționați pentru plata avocaților pro-bono care îi ajută pe locuitorii din Chicago afectați de COVID cu risc imediat de evacuare, care au fost angajați prin Comitetul de avocați pentru o mai bună locuință.
Conștienți de faptul că literele mici ale programelor de asistență pot fi confuze, am creat un nou portal de oraș pe internet pentru a-i ajuta pe locuitorii din Chicago aflați în dificultate să găsească resursele de locuințe care le satisfac cel mai bine nevoile.
Anularea ordinului de evacuare din județul Cook, în vigoare în timpul pandemiei, se încheie pe 22 august.
În total, anticipăm că fondurile noastre vor ajuta un minim de 10.000 de familii să rămână în acele locuri pe care le numesc acasă, a spus Novara.
Cu un flux de 1,1 miliarde de dolari în fonduri federale de stimulare, Chicago este acum în măsură să ofere mai mult.
Ceea ce vedeți astăzi este un parteneriat guvernamental cu organizații non-profit din tot orașul Chicago pentru a oferi resursele necesare și esențiale pentru ca familiile să rămână acasă în timpul pandemiei, a declarat membrul consiliului Harry Osterman (48 de ani), președintele Comitetului pentru locuințe din Consiliul Local.
Acest lucru are un impact asupra familiilor. Dar are și un impact asupra comunităților.
भाग: