Transcriere: Kanye West se întâlnește cu președintele Donald Trump în Biroul Oval
CASA ALBA
Biroul Secretarului de Presă
________________________________________________________________
Pentru lansare imediată 11 octombrie 2018
OBSERVAȚIILE PREȘEDINTEI TRUMP
ÎN ÎNTÂLNIREA CU KANYE WEST ȘI JIM BROWN
Birou Oval
12:32 P.M. EDT
PREȘEDINTELE: Jon, îl cunoști pe Jim Brown? Cel mai mare din toate timpurile.
Î Este o onoare, domnule.
PREȘEDINTELE: Și ceea ce oamenii nu știu, Kanye - toată lumea știe, nu? Fiecare – îl cunoaște lumea pe Kanye? Kanye, ceea ce oamenii nu știu despre Jim – spun ei – în primul rând, el este cel mai bun jucător de fotbal. Dar se spune că era un jucător de lacrosse și mai bun. Crezi asta?
DOMNUL. BROWN: Nu m-am gândit niciodată la asta.
PREŞEDINTELE: Nu?
DOMNUL. BROWN: Nu m-am gândit niciodată la asta.
PREȘEDINTELE: Am auzit că a fost egal la Syracuse.
DOMNUL. BROWN: Îmi place jocul. Da, mi-a plăcut. Mi-au plăcut toate sporturile.
PREȘEDINTELE: Ei bine, este grozav să te am, Jim. Mă bucur să te am.
DOMNUL. BROWN: E bine să fii aici, domnule președinte.
PREȘEDINTELE: Kanye, este grozav să fiu cu tine.
DOMNUL. WEST: Grozav să fiu aici.
PREȘEDINTELE: Și aceștia sunt doi prieteni de-ai mei. Și Kanye este un prieten de-al meu de mult timp. Și Jim este... Jim a apărut de nicăieri și a spus: Îmi place ceea ce face președintele. Cu mult timp în urmă ne-am cunoscut. Dreapta? Și pur și simplu am apreciat foarte mult.
Și, știi, dacă te uiți la cifrele de angajare, dacă te uiți la venitul mediu, dacă te uiți la fiecare indicator, ne respectăm promisiunea, Jim. Mulțumesc. Și vreau să-ți mulțumesc.
DOMNUL. BROWN: Și îmi place Coreea de Nord.
PREȘEDINTELE: Și mie îmi place Coreea de Nord.
DOMNUL. BROWN: (Inaudibil.)
PREŞEDINTELE: Da. Da. Ei bine, el s-a dovedit a fi bun. Dialog. Am avut un mic dialog. Și secretarul de stat tocmai s-a întors - Mike. Tocmai s-a întors din Coreea de Nord. Am avut întâlniri foarte bune și ne vom revedea. Dar ne descurcăm bine. Gata cu teste nucleare. Nu mai urcă rachete. Nu mai nimic. Și este – care se îndrepta spre război. Asta se îndrepta spre război.
DOMNUL. BROWN: Da. Adică, a fost - mie mi s-a părut așa.
PREŞEDINTELE: Da. Era atât de aproape. Am vorbit - am vorbit cu președintele Obama. Vă spun că era îndreptat spre război. Și acum va fi - cred că va funcționa foarte bine.
DOMNUL. VEST: Ai oprit războiul -
PREȘEDINTELE: Am oprit cu adevărat războiul. A salvat milioane de vieți. Știi, Seul are 30 de milioane de oameni. Nu-ți dai seama cât de mare. Treizeci de milioane de oameni care se află chiar lângă graniță; 30 de mile de graniță. Milioane de oameni ar fi fost uciși. Și voi spune că președintele Kim a fost foarte bun. Foarte bun. Și am făcut multe progrese.
E frumos că spui asta, pentru că este un lucru mare - este un lucru mare. Oamenii ăștia au acoperit - nu au acoperit Coreea de Nord - cred că nu este foarte promițător. Și au fost o mulțime de probleme. Președintele Obama a spus că aceasta este cea mai mare problemă a lui. Și nu spun nimic rezolvat -
DOMNUL. WEST: Tu, prima zi, ai rezolvat una dintre cele mai mari probleme.
PREŞEDINTELE: Da.
DOMNUL. WEST: Am rezolvat una dintre cele mai mari probleme.
PRESEDINTELE: A fost o mare rezolvare. Și nu s-a rezolvat încă, dar cred că suntem de-a lungul — cred că suntem pe drum.
DOMNUL. BROWN: (Inaudibil.)
PREŞEDINTELE: Nu, nu. Este – suntem pe drumul nostru bun.
DOMNUL. BROWN: (Inaudibil.)
PREȘEDINTELE: Într-o perioadă scurtă de timp, Jim. Perioada de timp foarte scurta. Știi, am plecat din Singapore acum trei luni. Și am făcut multe progrese. Deci este foarte bine. Hei, uite, acesta este unul dintre multele lucruri. Dar apreciez totul cu tine.
Vă spun ce... Kim a fost înăuntru. Doamnă Johnson, am scos-o afară. A fost tratată foarte nedrept. Și sunt mulți alți oameni de genul ăsta, care...
DOMNUL. WEST: Da, avem cu noi avocatul lui Larry Hoover astăzi. Și este un prizonier pe care s-a concentrat - are șase condamnări pe viață și îl au lângă Unabomber făcând 23 și 1. Asta înseamnă...
PREŞEDINTELE: Ce a făcut? Larry? Ce s-a întâmplat?
DOMNUL. MOORE: De ce a fost înăuntru?
PREŞEDINTELE: Da, spuneţi-mi. Spune-ne.
DOMNUL. MOORE: Se presupune că este pentru conspirație din închisoare - din închisoarea de stat. Știi, se presupune. Dar credem că chiar dacă a comis acele crime, sentința a fost prea largă și prea strictă.
PREŞEDINTELE: Care a fost sentinţa?
DOMNUL. MOORE: Șase condamnări pe viață consecutive în cea mai sigură închisoare din lume, cunoscută și ca o versiune curată a iadului, pentru, practic, o crimă economică.
DOMNUL. WEST: Ce închisoare este aia? Numiți închisoarea.
DOMNUL. MOORE: ADX supermax, în Florence, Colorado. Îi găzduiesc pe Unabomber, agenți al Qaeda, ucigași în masă, bombardier din Oklahoma City, lucruri de această natură.
PREŞEDINTELE: Câţi ani are? Cati ani?
DOMNUL. MOORE: Şaizeci şi opt.
PREȘEDINTELE: Șaizeci și opt de ani?
DOMNUL. MOORE: Da, 68 de ani.
DOMNUL. WEST: Și într-adevăr, motivul pentru care l-au închis este pentru că a început să facă pozitiv pentru comunitate. El a început să arate că de fapt avea putere, că nu era doar unul cu o voce monolitică, ci că putea să-i acopere pe oameni.
Deci, există teorii conform cărora există cantități infinite de univers și există un univers alternativ. Deci este foarte important pentru mine să-l scot pe Hoover, pentru că într-un univers alternativ, eu sunt el. Și trebuie să mă duc și să-l eliberez pentru că se descurca pozitiv în Chicago, la fel cum mă mut înapoi la Chicago și nu este vorba doar despre, știi, să urc pe scenă și să fiu un animator și să am o voce monolitică care este forțat să fie un anumit partid.
Știi, oamenii se așteaptă că, dacă ești negru, trebuie să fii democrat. Am un — Am avut conversații care au spus că bunăstarea este motivul pentru care mulți oameni de culoare ajung să fie democrați. Ei spun – știi, în primul rând, este o cantitate limitată de locuri de muncă. Așa că tații își pierd slujbele și spun: „Îți vom da mai mulți bani pentru a avea mai mulți copii în casa ta”. Și apoi, am scăpat de institutele de sănătate mintală în anii ’80 și ’90, iar ratele închisorilor pur și simplu au crescut.
Și acum aveți Chiraq, ceea ce oamenii numesc Chiraq - care este de fapt - rata noastră de crime scade cu 20 la sută în fiecare an. Tocmai am vorbit cu inspectorul; sa întâlnit cu Michael Sacks; acesta este mâna dreaptă a lui Rahm. Așa că cred că curajul este cel care te ajută să învingi acest joc numit viață.
Știi, au încercat să mă sperie să nu port această pălărie – propriii mei prieteni. Dar această pălărie îmi dă — îmi dă putere, într-un fel. Știi, tatăl meu și mama s-au despărțit, așa că nu am avut prea multă energie masculină în casa mea. Și, de asemenea, sunt căsătorit cu o familie care – (râde) – știi, nu există multă energie masculină. Este frumos, totuși. Dar sunt momente în care, știi, există ceva despre - știi, o iubesc pe Hillary. Îi iubesc pe toată lumea, nu? Dar campania cu care sunt cu ea pur și simplu nu m-a făcut să mă simt, ca tip, că nu l-am văzut pe tatăl meu tot timpul - ca un tip care s-ar putea juca cu fiul său. A fost ceva despre când mi-am pus această pălărie, m-a făcut să mă simt ca Superman. Ai făcut un Superman. Acesta a fost al meu - acesta este supereroul meu preferat. Și ai făcut o pelerină de Superman.
Pentru mine, de asemenea, ca un tip care se uită la tine, la Ralph Lauren, la băieții din industria americană — non-politic, fără prostii — dă un semnal sonor, oricum vrei tu, cu cinci secunde de întârziere — și pur și simplu intră și o face.
Chiar acum, mi-ai dat inima să merg la Adidas. Pentru că la Adidas, când am intrat, în 2015, eram o companie de 14 miliarde de dolari care pierdea 2 miliarde de dolari pe an. Acum avem o capitalizare de piață de 38 de miliarde de dolari. Se numește efectul Yeezy.
Și m-am dus la Casper. Am avut o întâlnire la Chicago. Și i-am spus: Trebuie să aduci producția pe uscat. Și nici măcar țărm; în miez. Nu este vorba de graniță; este nucleul Adidas. Și Chicago este nucleul Americii de Mijloc. Și trebuie să facem America de mijloc puternică.
Așa că am avut bile - pentru că am suficiente bile pentru a pune această pălărie. Adică, chestia asta cu Adidas făcută să fie miliardar. Și aș fi putut pierde 200 de milioane de dolari plecând de la acea afacere. Dar chiar și cu asta, știam că era mai important pentru mine să risc să renunț la acea înțelegere decât să nu am tați în Chicago fără case. Și când avem reforma închisorii, nu, pentru că este abilitare, nu reabilitare, pentru că ei nu aveau abilitățile în primul rând. Nu am avut pe nimeni care să ne învețe. Ei nu ne-au învățat. Exact, nu aveam pe nimeni care să ne învețe. Dreapta?
Deci, este mai important decât orice înțelegere specifică - orice - să aducem locuri de muncă în America și să oferim o tranziție cu sănătatea mintală și curriculumul educațional Amer-I-Can la care a lucrat Jim. Larry Hoover are și un curriculum la care a lucrat. Avem programe Montessori la care am lucrat. WeWork are un curriculum frumos. Unitatea Waldorf are un curriculum. Avem meditație. Există o mulțime de lucruri care ne afectează sănătatea mintală și care ne fac să facem lucruri nebunești care ne pun înapoi în acea capcană numită al 13-lea amendament.
Am spus să desființezi cu pălăria pe tine. Pentru că de ce ai păstra ceva în jur care este o trapă? Dacă construiți un etaj - Constituția este baza industriei noastre, nu? Al țării noastre, al companiei noastre. Ai construi o capcană care, dacă dai peste cap și tu — accidental se întâmplă ceva, să cazi și să ajungi lângă Unabomber? În cele din urmă, trebuie să îndepărtezi toată acea capcană din relație.
Cei patru domni care au scris al 13-lea amendament - și cred că modul în care funcționează universul, este perfect. Nu avem 13 etaje, nu-i așa? Știi, deci cei patru — cei patru domni care au scris al 13-lea amendament nu arătau ca oamenii pe care îi modificau. De asemenea, în acel moment, era ilegal să citească negrii sau afro-americanii să citească. Și asta însemna că dacă citești cu adevărat Amendamentul, vei fi închis și te vei transforma într-un sclav.
Din nou - deci ceea ce cred este că nu avem nevoie de propoziții; avem nevoie de iertare. Trebuie să vorbim cu oamenii. Am fost diagnosticat cu tulburare bipolară. Am fost conectat cu un neuropsiholog care lucrează cu sportivii din NBA și NFL. Și s-a uitat la creierul meu - este egal în trei părți. Am de gând să arunc niște bombe pentru tine - testul IQ cu 98 de procente. Aveam o percentilă de 75 din toate ființele umane, dar număra opt numere înapoi, (inaudibil), așa că voi lucra la asta. Ceilalți, 98 la sută - Tesla, Freud.
Așa că a spus că de fapt nu sunt bipolar; Am avut privare de somn, care ar putea provoca demență peste 10 până la 20 de ani, unde nici nu mi-aș aminti numele fiului meu. Deci toată puterea pe care am primit-o și-mi duc fiul la meciul cu Sox și toate astea, nu mi-aș putea aminti numele lui dintr-un diagnostic greșit.
Și ceea ce avem nevoie este că putem împuternici produsele farmaceutice și să facem mai mulți bani. Acesta este un lucru – nu am intrat niciodată într-o situație în care să nu fac oamenilor mai mulți bani. Așa că putem împuternici produsele farmaceutice, ne putem împuternici industriile, ne putem împuternici fabricile. Putem aduce nu numai Adidas pe țărm, ci și putem aduce — Foxconn a înființat o fabrică în, cred, Minnesota.
DOMNUL. KUSHNER: Wisconsin.
DOMNUL. VEST: cincizeci și trei de mii —
PREŞEDINTELE: Wisconsin. Da. Wisconsin.
DOMNUL. WEST: Da. Wisconsin. Au 4.000 de locuri de muncă. Oameni care câștigă 53.000 de dolari pe an. Și unul dintre lucrurile pe care trebuie să le stabilim este ca Ford să aibă cel mai înalt design. Cele mai grozave mașini. Cel mai uimitor. Chiar nu spun droguri. Nu spun cuvinte negative și nu încerc să le răsturn. Spunem doar cuvinte universale pozitive, drăguțe, divine. Deci cea mai zburătoare, proaspătă și uimitoare mașină.
Și ceea ce vrem să începem este – am adus un cadou cu mine chiar aici. Acesta chiar aici este iPlane1. Este un avion alimentat cu hidrogen. Și în asta ar trebui să zboare președintele nostru. Uită-te la asta, Jared. (Râsete.)
PREȘEDINTELE: Vom scăpa de Air Force One. Putem scăpa de Air Force One? (Râsete.) Nu? Nu-ți place ideea asta.
DOMNUL. WEST: Ei bine, o să avem Apple, o companie americană, să lucreze la acest avion cu...
Dar știi ce nu-mi place - nu este că nu-mi place - ceea ce am nevoie de Saturday Night Live să îmbunătățească, sau ceea ce trebuie să îmbunătățească liberalii este că, dacă el nu arată bine, noi nu arata bine. Acesta este președintele nostru.
PRESEDINTEA: Este adevarat.
DOMNUL. WEST: El trebuie să fie cel mai proaspăt, cel mai zburător, cele mai zburătoare avioane, cele mai bune fabrici. Și trebuie să facem ca miezul nostru să fie la putere. Trebuie să aducem locuri de muncă în America pentru că cel mai bun export al nostru este divertismentul și ideile. Dar când facem totul în China și nu în America, atunci ne înșelam țara și punem oamenii în situația de a trebui să facă lucruri ilegale pentru a ajunge într-o fabrică cea mai ieftină vreodată: sistemul închisorii.
PREȘEDINTELE: Vă spun ce - a fost destul de impresionant, oameni buni. (Râsete.) Știi, urăsc să spun asta - Jim, vrei să spui ceva? (Râsete.) Ce faci după aceea?
PARTICIPANT: Nu te superi dacă eu...
PREȘEDINTELE: Sunteți... vă rog, Jim. Vă rog.
DOMNUL. BROWN: Dacă el nu arată bine, noi nu arătăm bine.
PREȘEDINTELE: Grozav, nu? Nu este o declarație grozavă?
DOMNUL. BROWN: Da, este.
PREȘEDINTELE: Și este atât de adevărat.
DOMNUL. BROWN: Are mult sens.
PREŞEDINTELE: Ca ţară. Este – foarte – nu l-am mai văzut niciodată impresionat pe Jim Brown. (Râsete.) A fost impresionat. Este adevărat. Afirmația este uimitoare, nu?
DOMNUL. BROWN: Da, da. Are mult sens.
PREȘEDINTELE: Vreau să spun că este grozav să vă am aici. Și o să mergem și o să luăm prânzul.
Asta a fost destul de ceva. Asta a fost destul de ceva.
DOMNUL. VEST: A fost din suflet. Tocmai l-am canalizat.
PREŞEDINTELE: Da.
Î Pot să îi pun o întrebare rapidă lui Kanye?
PREȘEDINTELE: Într-adevăr, foarte interesant.
Da, da. Vă rog.
Î Deci ați spus, despre președintele Bush, că nu-i pasă de oamenii de culoare. Și ați auzit unii oameni spunând asta despre acest președinte. Ce faci — cum reacționezi la asta? Ce crezi din asta?
DOMNUL. WEST: Cred că trebuie să ne pasă de toți oamenii. Și cred că atunci când am trecut la NBC, am fost foarte emoționat și am fost programat să gândesc dintr-o mentalitate victimizată. O mentalitate de bunăstare.
Cred că, cu negrii și afro-americani, suntem cu adevărat prinși de ideea de rasism față de ideea de industrie. Noi spunem că dacă oamenii nu au teren, se mulțumesc cu mărci. Îl vrem pe Obama din nou polo-sportiv. Ne dorim un brand mai mult decât vrem pământ. Pentru că nu am știut cum se simte să avem propriul nostru teren și să avem proprietatea asupra propriilor noastre blocuri.
Deci, atunci când nu ai dreptul de proprietate, atunci totul depinde de cum arată ceva. Este vorba despre patina; nu este vorba de suflet, nu este vorba de nucleu. Deci ne concentrăm mai mult asupra, dacă cineva poartă ceva; este cineva lipsit de respect, așa că trebuie să-i împușc. Sau ideea că cineva este rasist.
Știi, vorbim despre crimele poliției, despre care trebuie neapărat să le discutăm, și trebuie să aducem noblețe ofițerilor de poliție și să facem — ofițerii de poliție sunt la fel ca noi. Dar există toată această construcție a urii, nu? Și acesta este un lucru important despre tensiunea rasială.
Și noi, ca oameni de culoare, trebuie să ne asumăm responsabilitatea pentru ceea ce facem. Ne ucidem unii pe alții mai mult decât ofițerii de poliție. Și asta nu înseamnă că ofițerul de poliție nu este, nu este o problemă, pentru că sunt într-un loc - o poziție de putere. Dar uneori se află într-un loc de aplicare a legii. Trebuie să fie puterea legii. Este forță versus putere. Și când tu — nu ar trebui să forțezi oamenii să facă asta.
Deci, de multe ori, ofițerul de poliție stă acolo, ei sunt forțați să facă asta și forțați să facă acel bloc. Și apoi forțează pe cineva în ceva și forțează în ceva. Trebuie să eliberăm dragostea în toată țara și să oferim oportunități. De multe ori, doar din lipsa generală de despăgubiri, noi, la un moment dat, spunem: Oh, asta este rasist. Acesta este rasist. Acesta este rasist. Acesta este rasist.
Deci nu avem reparații, dar avem al 13-lea amendament. Trebuie să deschidem toată conversația. Deci - și asta este o mișcare. Una dintre mișcările pe care le iubesc pe care liberalii încearcă să le facă — liberalul ar încerca să controleze o persoană de culoare prin conceptul de rasism, pentru că ei știu că suntem oameni foarte mândri și emoționați. Așa că, când am spus că-mi place Trump să, cum ar fi, cineva care este liberal, ei vor spune: Oh, dar el este rasist. Crezi că rasismul m-ar putea controla? Oh, asta nu mă oprește. Acesta este un zid invizibil.
Î Dar nu crezi – îi respingi pe cei care spun că este rasist?
DOMNUL. WEST: La întrebarea dumneavoastră - și ați avut o întrebare; o vom face la o altă întrebare.
Q (râde.) Bine.
DOMNUL. WEST: Ți-am răspuns la întrebare. Nu răspund la întrebări în simple sunet. Degustați un vin bun. Are mai multe note la el. (Râsete.) Mai bine ai juca șah 4D cu mine ca și cum ar fi Minority Report. Pentru că nu este atât de simplu. Este complex.
Î Când doriți — sunt de la Chicago Sun Times, domnule. Aș dori să știu ce ați dori să-i cereți președintelui Trump să facă pentru Chicago. Ești aici să vorbești despre criminalitatea din Chicago.
DOMNUL. WEST: Lucrul despre care s-au întâlnit cu mine șeful poliției și Mike Sacks aseară la Soho House a fost că simțim că oprirea și percheziția nu ajută relațiile din oraș. Și toți cei care știau că vin aici au spus: Întrebați despre oprire și percheziție. Acesta este lucrul numărul unu despre care purtăm această conversație.
Un alt lucru este deschiderea industriilor. Și trebuie să obținem și niște reduceri fiscale. Pentru că facem — avem o Speedfactory în Atlanta, dar pantofii ne costă 300 de dolari, așa că ne costă prea mult să facem lucruri.
Așa că avem nevoie de niște prototipuri aici, ca să putem aduce oamenii înapoi să lucreze, astfel încât China să nu ne poată învinge și Vietnam să nu ne poată învinge. Ai Levi’s, cea mai mare companie de blugi din lume, care își face blugi în Vietnam.
Așa că va trebui să facem câteva pauze pentru a putea avea niște locuri în orașul meu natal, Chicago, și 2,7 milioane în cele 9 milioane de suburbii din jur, unde putem crea niște fabrici.
Acum, cred că ar fi grozav pentru ei să fie fabrici Trump, pentru că el este un maestru al industriei. El este un constructor. Și cred că ar fi grozav să existe centre de idee Yeezy, care ar fi o combinație de educație care dă putere oamenilor și le oferă informații moderne, cum ar fi - uneori oamenii spun: Acest copil are ADD. Acest copil are ADD. El nu are ADD. Școala este plictisitoare. A fost plictisitor. Nu este la fel de interesant ca acesta. Trebuie să-l facem mai interesant. Trebuie să amestecăm programele.
Joci baschet în timp ce faci matematică. Înveți despre muzică în timp ce meditezi dimineața. Trebuie să instalăm programe de artă și sănătate mintală înapoi în oraș. Deci acestea sunt -
Și, de asemenea, Larry Hoover este un exemplu de bărbat care își schimba viața și, de îndată ce a încercat să-și schimbe viața, l-au lovit cu șase condamnări pe viață. Așa că cred că este... spui că nu dărâmați statuile? Larry Hoover este o statuie vie. El este un far pentru noi care trebuie să-și vadă familia; care trebuie să iasă și să reprezinte. Când aveți un lider de bloc pe fiecare bloc, ei pot deține blocul ca pe al lor. Este ceva ce am învățat de la Jim Brown, de la Amer-I-Can.
Trebuie să punem programe pentru oameni care au venit cu adevărat de pe străzi, nu pentru oameni care doar încercau să ne pregătească să intrăm într-un sistem de muncă sau un sistem de închisoare care se aplică prin ceea ce trec oamenii cu adevărat, pe care Jim Brown le-a creat.
Î Dar violența cu armele? Cu toată dezbaterea despre cel de-al doilea amendament, cum remediați asta?
DOMNUL. WEST: Problema sunt armele ilegale. Pistolele ilegale sunt problema, nu armele legale. Avem dreptul de a purta arme.
Q Președintele Trump a spus că preferă oprirea și percheziția. Băieții vor discuta despre asta? Crezi că îi poți răzgândi?
DOMNUL. WEST: Da. Vom discuta despre asta. Nu am vrut să te fac așa, frate, dar...
PREŞEDINTELE: Nu, nu. E in regula. (Râsete.)
DOMNUL. WEST: Dar acesta este cu siguranță un...
PREȘEDINTELE: Hei, sunt deschis la minte. Sunt aici. Sunt deschis la minte.
Î Dle președinte, ați dori ca el să vorbească la unul dintre mitingurile dumneavoastră?
PREȘEDINTELE: Poate vorbi în numele meu oricând dorește. A fost un tip grozav. El este un fursec inteligent. Inteligent. El înțelege. Acești doi tipi - Jim Brown. El face asta de mult timp.
DOMNUL. BROWN: Da, domnule.
Î Este acesta un viitor candidat la președinție?
PRESEDINTEA: Ar putea foarte bine sa fie.
DOMNUL. WEST: Numai după el. Va fi 2024.
PRESEDINTEA: Ar putea foarte bine sa fie. Asta e bine. Ma bucur sa aud asta.
DOMNUL. WEST: Avem un lucru bun - și chestia este că să nu ne mai facem griji pentru viitor. Tot ce avem cu adevărat este astăzi. Avem doar azi. Din nou și din nou, veșnica întoarcere. Călătoria eroului. Și Trump este în călătoria eroului său chiar acum. Și s-ar putea să nu se fi așteptat să aibă un nebun nebun precum Kanye West să alerge și să îl susțină, dar cel mai bine crede că vom face America grozavă.
Acum, treaba este a mea - un alt lucru este că oamenii de culoare au din nou o problemă cu cuvântul. Și cred - sentimentul meu din asta este pentru că voi arunca - voi merge până la capăt, (inaudibil), pentru că timpul este un mit. Tot ce avem este acum. Tot ce avem este astăzi.
Deci, cuvântul din nou - nu ne doare pentru că ideea de rasism și sclavie, lucruri diferite; ne doare pentru că trebuie să ne concentrăm pe cine suntem acum, astăzi, cred.
Așa că, de fapt, am adus niște pălării care au un pic de tranziție. Nu încerc să te pun — (inaudibil) puțin în fața locului. Am făcut o pălărie pe care scrie Make America Great. Doar asta.
Dar mi-ar plăcea să-l văd, la Super Bowl, pe Trump purtând pălăria Make America Great; Colin face - purtând Make America Great și arătând că ne putem apleca puțin pe această parte, ne putem apleca puțin pe această parte și putem învăța cum să fim maleabili în universul infinit care suntem și ființele iubitoare care noi suntem. Că nu trebuie să ne ținem de propriile noastre tradiții. Și nu suntem o parte. Suntem o unitate. Suntem o singură țară. Suntem un moment în istorie și timp. Poate că am mai fost aici, dar acum suntem aici împreună. Și cea mai mare valoare pe care o au oamenii sunt ceilalți oameni. Și trebuie să încetăm să lucrăm la (inaudibil). Este din nou ca o bandă.
PREŞEDINTELE: Permiteţi-mi să vă pun această întrebare. Ești în Biroul Oval -
DOMNUL. WEST: Bine. (Râde.)
PREȘEDINTELE: Cum te simți să fii în Biroul Oval?
DOMNUL. WEST: Oh, este o energie bună în asta.
PREȘEDINTELE: Nu este energie bună?
DOMNUL. WEST: Este o energie bună.
PRESEDINTEA: Este un loc grozav. Jim, cum te simți?
DOMNUL. BROWN: Mă simt bine. Chiar mă simt bine. Și mulțumesc, de asemenea.
PREȘEDINTELE: Sunteți atât de respectat. Și ceea ce face Kanye a fost incredibil. Peste tot în lume se vorbește despre asta. Și trebuie să vă spun, am avut întâlniri importante astăzi cu senatorii și cu tot. Nimănui nu-i păsa. Au vrut această întâlnire. Aceasta este întâlnirea. Este corect? Pot să-i spun asta lui Jon.
Q Ne pasă și de alte lucruri.
PREŞEDINTELE: Ceilalţi au fost buni, nu? Dar asta vor ei.
DOMNUL. BROWN: (inaudibil) onoare că ai fi aici.
PREȘEDINTELE: Ei bine, este onoarea mea, Jim. Vreau să-ți spun. Sunt un fan al tău de multă vreme.
DOMNUL. BROWN: Ei bine, mulțumesc foarte mult.
PREŞEDINTELE: Mult timp. Nimeni nu te place. Nimeni nu te place. Nici un atlet ca tine.
DOMNUL. BROWN: Ei bine, știi de ce sunt aici? Sunt aici pentru a servi.
PREŞEDINTELE: Da. Este foarte frumos, Jim.
DOMNUL. BROWN: Nu sunt aici să întreb nimic. (Inaudibil.)
PREȘEDINTELE: Și știți, așa a fost întotdeauna Jim – de mult timp. Și a vrut doar să ajute. Și este ceva special.
Jennifer, ai avut o întrebare?
Î Cred că – doar tu – ce părere ai despre oprire și percheziție? Ai de gând să, știi...
PRESEDINTEA: Ei bine, ne vom uita la asta.
Î — dați înapoi comentariul dvs. (inaudibil)?
PRESEDINTEA: Sunt deschis la orice. Hei, uite, cred că este păcat ce se întâmplă în Chicago.
Î Și ce altceva se mai poate face în Chicago?
PREȘEDINTELE: Și eu sunt mult în Chicago. Am lucruri frumoase în Chicago. Stii asta, nu? Și urăsc să văd ce se întâmplă. Ei au cifre - numărul de oameni care sunt împușcați și uciși și este - nu este pentru această țară. Deci trebuie să facă ceva. Și sunt total deschis. Dacă o putem face altfel, Kanye, sunt total deschis. Adică, suntem cu toții de acord că trebuie să facă ceva, asta e sigur.
Î Domnule președinte, este o problemă de aplicare a legii? O legislație - o problemă legislativă?
PREȘEDINTELE: Ei bine, poate este o combinație a ambelor. Da, cred că este. Dar cred că este probabil o combinație a ambelor. Și este, de asemenea, o problemă de respect. Îl respectă pe tipul ăsta. Îl respectă pe tipul ăsta. Acesta este un lucru mare. În acest moment, ei nu respectă, să spunem, primarul tău, sau să spunem conducerea ta din Chicago. Dar cu siguranță nu ar trebui să se întâmple. Ceea ce se întâmplă acolo nu ar trebui să se întâmple.
Steve? Dați-i drumul.
Î Domnule, la ce doriți să ducă această întâlnire în ceea ce privește reforma penitenciarului?
PREȘEDINTELE: Sincer, din punctul nostru de vedere, acesta a fost doar pregătit pentru a fi un prânz de două persoane care îmi place. Și bănuiesc că mă plac. Și o să luăm prânzul. Vom vorbi.
DOMNUL. WEST: Ai spus - ai spus, cred că știi că te iubesc.
PREŞEDINTELE: Ştiu.
DOMNUL. VEST: Am...
PREȘEDINTELE: Dar nu vreau să iau — nu vreau să vă pun în acel loc, dar —
DOMNUL. WEST: Nu, stau în acel loc. Îl iubesc pe tipul ăsta de aici. Lasă-mă să-i îmbrățișez pe tipul ăsta chiar aici. (Râsete.) Îl iubesc pe tipul ăsta de aici.
PRESEDINTEA: Asta e foarte frumos. Vino aici. Asta e chiar frumos. Și asta din inimă. Nu am vrut să te pun în această poziție. (Râsete.) Dar asta vine din inimă. Tip special.
Acești doi sunt oameni speciali. Fie că vă place, fie că nu vă place, ei sunt oameni speciali. Și apreciez. Jim, Kanye, apreciez. Deci hai să luăm prânzul.
Vă mulțumesc mult tuturor.
Sfârșit 12:57 P.M. EDT
भाग: