„Amazing Grace”: în mod glorios, adevărul Evangheliei de la Aretha Franklin la vârsta de 29 de ani
După multe pericole, osteneli și capcane, filmul de concert Aretha Franklin, de mult pierdut, Amazing Grace a văzut în sfârșit lumina și, Doamne, este bine.
Filmat în două sesiuni în ianuarie 1972 la New Temple Missionary Baptist Church din secțiunea Watts din Los Angeles, îl surprinde pe Franklin în apogeul absolut al puterii ei. Colosalul LP dublu care însoțește, care nu a suferit aceeași soartă ca și filmarea, este deja venerat pe bună dreptate și rămâne cel mai bine vândut album gospel din toate timpurile. Dar a vedea înseamnă a crede. Acesta este extazul Evangheliei.
Multă vreme, Amazing Grace a fost una dintre marile balene albe nevăzute ale cinematografiei. Filmul – filmat cu camere de 16 mm de către un regizor emergent pe nume Sydney Pollack – a stat zeci de ani în seifurile studiourilor, deoarece Pollack a uitat să-și înregistreze filmările, lăsând sunetul și imaginile nesincronizate. A lăsat mizeria în urmă și a trecut la The Way We Were.
După ce Pollack a murit în 2008, Alan Elliott a preluat filmul, l-a sincronizat și l-a pus pe David Arnold să-l editeze. (Elliott este creditat pentru că a produs și realizat filmul.) Dar eforturile de a lansa documentarul au fost împiedicate de Franklin, care a dat în judecată regizorii pentru a preveni proiecțiile în festival în 2015 și 2016. În cele din urmă, a avut premiera la trei luni după moartea lui Franklin, anul trecut, împreună cu ea. binecuvântarea moșiei. Acum sosește în cinematografe, 47 de ani mai târziu.
Marile filme de concerte sunt adesea ridicate de concept (Stop Making Sense) sau de ocazie (Ultimul vals). Dar Amazing Grace este ridicat nu de producție, care este puțin zdruncinată, sau de montare, care este o idee ulterioară. Nu, Amazing Grace este trimis spre cer aproape în întregime de vocea zdrobitoare a lui Franklin și de frenezia provocată de corul comunității din California de Sud, reverendul James Cleveland (o legendă însuși, care a prezidat spectacolul), directorul corului liber Rev. Alexander Hamilton și o mică secțiune de ritm (în mare parte nevăzută) de jucători de top R&B.
Este copleșitor. Cântând de la amvon, virtuozitatea supremă a lui Franklin capătă proporții biblice. Atât de glorioasă este ea, atunci în vârstă de 29 de ani și deja în comandă atât de uluitoare a instrumentului ei, încât Amazing Grace – dacă nu ai dansa și țipa – ar fi greu de privit stând în picioare. Aretha te va doborî.
O parte a distracției din Amazing Grace este să-i urmărești nu doar pe cei aflați în robia lui Franklin (Mick Jagger poate fi văzut trecându-se în spatele bisericii), ci să fii martor la uimirea pe care Franklin o evocă. Membrii corului stau de nenumărate ori pentru a o încuraja: Cântă! Tatăl lui Franklin, un reverend în costum albastru C.L. Franklin, se adresează congregației (unde Clara Ward stă în strana din față) pentru a încerca, cu o elocvență frământată, să măsoare marele talent al fiicei sale. Aretha este doar o piatră sing-ah, spune el.
La un moment dat, un Cleveland depășit, așezat epuizat și tamponându-și fruntea, își aruncă exasperat batista - un steag alb al capitulării - lui Franklin în mijlocul cântecului. Aterizează pe cameră.
Un documentarist fără experiență, Pollack nu este la fel de perceptiv ca, să zicem, D.A. Pennebaker era în Monterey Pop. Dar are bunul simț să se apropie de Franklin. Amazing Grace este cel mai bine atunci când fața ei, transpirată și fericită în cântec, umple cadrul. Ea aproape strălucește.
Concertele au reprezentat o întoarcere la rădăcinile gospel pentru Franklin după un șir de hituri pentru Atlantic Records. Tatăl ei, unul dintre cei mai proeminenți predicatori de culoare ai vremii sale și un prieten apropiat al lui Martin Luther King Jr., a crescut-o predicând atât despre Dumnezeu, cât și despre mândria neagră. Așa că, când Franklin aici cântă Never Grow Old, ea cântă una dintre primele melodii pe care le-a înregistrat vreodată, la vârsta de 15 ani.
Numerele seculare (You’ve Got a Friend) sunt amestecate cu elementele de bază ale Evangheliei, cum ar fi o Mary Don’t You Weep plină de entuziasm și o maiestuoasă, Amazing Grace de 10 minute. Blues și gospel se îmbină euforic.
Este ușor să te întrebi în timp ce te uiți la Amazing Grace la ce a obiectat vreodată Franklin. Pur și simplu i-a supărat faptul că realizatorii de film au zăpăcit realizarea lui? În film, rămâne un mister în jurul lui Franklin, o umbră de tristețe văzută doar atunci când ea nu cântă.
Franklin nu spune practic nimic pe tot parcursul, părând supranatural de calm între melodii. Este pur și simplu din respect pentru decor? Nu a fost cumva în largul său în timpul realizării filmului, cel puțin când muzica nu era redată? Sau seamănă mai mult cu ceea ce a spus John Updike despre Ted Williams că nu și-a scos șapca fanilor după un home run? Așa cum zeii nu răspund la scrisori, reginele nu fac reverență.
'Amazing'
★ ★ ★ 1⁄2
Neon prezintă un documentar regizat de Sydney Pollack. Evaluat G. Durată: 87 minute. Arată acum la teatrele locale.
भाग: