Len Cariou îmbină Shakespeare cu pietrele muzicale de la Broadway într-un spectacol individual
Cuvintele și muzica de este o expresie care nu este în general asociată cu operele lui William Shakespeare, dar pentru veteranul câștigător al premiului Tony Broadway Len Cariou, este o potrivire făcută în rai.
Actorul în vârstă de 78 de ani, care joacă în prezent pe micul ecran în serialul de succes CBS Blue Bloods, alături de Tom Selleck și Donnie Wahlberg, a creat un spectacol individual care combină selecții din muzicale de la Broadway cu solilocvii și sonete de Shakespeare în bine intitulat Broadway. și Bardul: O seară de Shakespeare și cântec. Producția ajunge pe 6 iunie la Etapa 773 pentru o serie de cinci nopți.
Mi-au luat 40 de ani să organizez acest spectacol, spune Cariou râzând. Se întoarce până la interpretarea mea „Henry V” în 1969 [debutul său pe Broadway]. Apoi, șase luni mai târziu, am făcut „Aplauze”, câștigător al premiului Tony. Atunci am început să realizez ce legătură grozavă exista între operele lui Shakespeare și aceste numere muzicale grozave.
„Broadway și bardul: o seară de Shakespeare și cântec”
În rolurile principale: Len Cariou
Când: 6-10 iunie
Unde: Etapa 773, 1225 W. Belmont
Bilete: 35 USD
Info: stage773.com
Spectacolul de 80 de minute, care a debutat pe Broadway în 2016, duce publicul într-o călătorie prin povestea de dragoste a lui Cariou cu Bard - totul, de la Richard al II-lea și Julius Caesar la Twelfth Night și Taming of the Shrew - și comedie muzicală. (Cariou preferă să păstreze lista de lucru pentru el însuși - în măsura în care programele nu sunt distribuite până când patronii ies din teatru).
Nu vreau ca ei să stea pe locurile lor citind despre asta și să spună: „Oh, acum va face asta, sau apoi mai este asta”, explică el. Vreau să asculte doar cuvintele, într-adevăr asculta-i. Atunci sper să descopere singuri lucrările, după ce spectacolul s-a terminat de mult. Este acel frumos sentiment al descoperirii.
Același lucru pentru selecțiile muzicale, deși el dezvăluie combo de deschidere a spectacolului din A douăsprezecea noapte a lui Shakespeare, împreună cu Love, I Hear from Sondheim's A Funny Thing Happened on the Way to the Forum and Falling in Love with Love din Rodgers și Hart's The Boys from Syracuse . El admite, de asemenea, includerea lui If I Ruled the World, din Pickwick, rar montat în scenă (de Wolf Mankowitz, Cyril Ornadel și Leslie Bricusse) și piesa de titlu din Sondheim’s Applause (complementarea perfectă pentru Henry V, explică Cariou). Ceea ce nu veți auzi este nimic din interpretarea sa cea mai apreciată de critici, rolul principal din Sweeney Todd din Sondheim din 1979: The Demon Barber of Fleet Street, pentru care Cariou a primit un premiu Tony pentru cel mai bun actor.
E prea ușor, prea așteptat, spune Cariou chicotind. Îi am pe Bernstein, Cole Porter și Sondheim. Doar nu „Sweeney”. El include o selecție dintr-un alt triumf de la Broadway Sondheim din anii 1970, A Little Night Music (Cariou a jucat și în versiunea de film ulterioară).
Cariou, acompaniat de pianistul/directorul muzical Mark Janas, subliniază că spectacolul său (regia Barry Kleinbort) este o seară de teatru adevărat la toate nivelurile. Shakespeare este jucat; aceasta nu este doar o lectură, spune el. Combinat cu muzica, este ca 17 piese mici într-un act.
Născut și crescut în Winnipeg, Manitoba, Cariou dezvăluie că provine dintr-o familie muzicală (are patru surori). Mama mea a fost cântăreață, spune el. Toate erau destul de muzicale, într-adevăr. Eram copilul irlandez de la bloc, așa că firesc a avut a cânta [râde]. Am început să cânt în cluburile de noapte din Winnipeg, dar știam că va trebui să plec din Winnipeg pentru a face ceva cu muzică. Am trecut în mod natural în teatrul muzical în [liceu]. … Am fost actor profesionist timp de peste un an înainte de a fi văzut o piesa de teatru.
În cele din urmă, l-a întâlnit pe canadianul John Hirsch, directorul Centrului de teatru Manitoba, care avea să devină mentorul și tatăl lui Cariou de teatru, spune actorul încet. Mi-a dat cele mai bune sfaturi teatrale, spune Cariou despre regretatul impresar. Mi-a spus: „Trebuie să-mi promiți că vei lua drumul mare dacă ești cu adevărat interesat să faci clasicii. Dar niciodată să nu renunți la muzicale.’ Și asta am făcut. El îl merită pe Hirsch pentru că a realizat intrarea lui la Teatrul Guthrie din Minneapolis și la prestigiosul Festival de la Stratford din Ontario, Canada.
Opera sa teatrală s-a extins și la Chicago, unde a ajuns cu turneul național de la Copenhaga în 2002, alături de Mariette Hartley și Hank Stratton. Cu ani mai devreme, a jucat în rolul lui Iago alături de Othello al lui James Earl Jones la Goodman School of Drama.
Am devenit prieteni buni în timpul acelei curse, spune Cariou despre Jones. De fapt, l-am dus la primul lui meci de hochei; Montreal juca Chicago pe vechiul stadion. Eram singurul tip care aplauda Montrealul, vezi tu, și trei sau patru băieți nu s-au bucurat de asta, continuă el chicotind. Pe fondul privirilor și a unor cuvinte nu prea amabile după meci, Cariou a spus că el și Jones au făcut ceea ce ar fi făcut oricine: am fugit ca naiba de acolo, spune el râzând.
भाग: