Cubs scapă de șapte runde, suferă cea mai mare pierdere a sezonului pe măsură ce brutalul iunie se apropie de sfârșit
Cubs au marcat șapte puncte în prima repriză, apoi au permis 15 puncte fără răspuns într-o înfrângere cu 15-7 în fața lui Brewers.
MILWAUKEE - Când lucrurile merg bine, totul pare ușor. Dar când nu sunt, totul devine o provocare.
Cubs s-au trezit adesea în această din urmă categorie în ultima lună, iar finala lor de serie de miercuri împotriva Brewers nu a fost diferită.
Cubs s-au aflat în mijlocul unei lupte de o lună și au ajuns oficial la un nivel foarte scăzut în ultimul lor joc din iunie. Nu numai că înfrângerea cu 15-7 de miercuri le-a dat celor de la Berari o șansă de trei meciuri și i-a împins pe Cubs cu șase meciuri din ritmul din National League Central, dar a fost cu ușurință cea mai proastă pierdere a sezonului.
Citiți acest articol în spaniolă la adresa Vocea din Chicago , un serviciu prezentat de AARP Chicago.
Managerul David Ross spusese în repetate rânduri că seria împotriva Brewers nu va defini sezonul Cubs. Dar criza de miercuri s-a simțit ca un punct culminant al ultimei luni.
„Sfârșit prost pentru cel mai bun drum al nostru”, a spus Ross despre o călătorie care a prezentat și pierderi în ultimele trei jocuri ale unei serii de patru meciuri împotriva Dodgers. „Cu siguranță un roller coaster emoțional în timpul jocului respectiv. . . . Cred că toți trebuie să fim mai buni.”
După pierderile în fața lui Brewers luni și marți, s-a părut devreme ca și cum Cubs vor fi pe drumul spre o victorie fulgerătoare. Infracțiunea care s-a chinuit să găsească hituri mari în toate seriile a avut loc în prima repriză, transformând debutul lui Aaron Ashby în ligă majoră, titular de la Brewers, într-un coșmar.
Cubs au primit două lovituri de la Patrick Wisdom, câte o lovitură de la Willson Contreras, Javy Baez și Eric Sogard, trei mersuri și două baze furate într-un prim cu șapte alergări.
Dar acesta a fost ultimul pozitiv, deoarece lucrurile au scăpat rapid de sub control.
„Sunt destul de fierbinți acum”, a spus Baez despre Berari. „Tocmai s-au întors și au marcat în fiecare repriză.”
Starterul celor de la Cubs, Jake Arrieta, s-a chinuit, în ciuda faptului că a fost văzut cu un avantaj de 7-0. El a permis o alergare în primul înainte ca Brewers să înscrie cinci în al doilea, alungându-l din joc după doar 1‰ reprize. Arrieta a terminat cu un ERA de 8.31 în iunie.
„Am avut ocazia să închei asta”, a spus Arrieta. „A sărit la un avans timpuriu și a avut performanțe slabe. Nimănui nu o să-i fie milă pentru noi.”
Cu Cubs agățat-o de un avans de 7-6, Jace Peterson a declanșat o mare a patra repriză cu un simplu de două runde care le-a dat Brewers un avans de 8-7. Nu aveau să mai urmeze niciodată.
Nu numai că Brewers au marcat opt puncte în repriză, dar au înscris 15 puncte fără răspuns. A fost doar a doua oară în 50 de sezoane, o echipă a marcat șapte puncte în primul și a pierdut cu șapte sau mai multe puncte.
„Tot ceea ce poate merge prost a mers prost pentru noi în ultima vreme”, a spus Arrieta. ''A fost greu. Nu am făcut treaba, punct. . . . Acesta este pe umerii mei. Nu există nicio cale de ocolire.’’
Când a început luna iunie, Cubs mergeau la vârf după un mai fierbinte și erau în fruntea diviziei și se simțeau bine cu privire la următoarea lor perioadă, chiar dacă se confruntau cu unele dintre cele mai bune echipe din majore. Dar după 12-16 luni, câteva accidentări cheie și acum un deficit de șase meciuri în divizie, se simte ca și cum lucrurile au început să scape.
Ziua liberă de joi nu ar fi putut veni la un moment mai bun pentru Cubs. Viitorul lor pe termen scurt și lung va fi determinat în următoarele patru săptămâni înainte de termenul limită pentru tranzacții. Ei vor trebui să-și dea seama cine sunt ca club de bal și cine vor să fie.
भाग: