Istoria neagră: călătoria în Ghana mi-a amintit de existența noastră cu mult înainte de sclavie
Nu eram un negru, ci pur și simplu un bărbat. Eram acasa.
Imagina. Dacă oceanul ar putea plânge. Dacă zidurile plângeau. Dacă nisipurile ar putea vorbi. Dacă celulele de aici din Cape Coast ar încerca să spună povestea despre sângele pierdut, despre lacrimile vărsate. De suflete moarte. Imagina…
Acestea au fost cuvintele pe care le-am scris la scurt timp după ce am vizitat fostul castel de sclavi din Cape Coast, Ghana, în 2007 - o fortăreață de piatră albă obsedant de maiestuoasă cu vedere la Oceanul Atlantic.
Stând pe acea parte a Atlanticului, pe acest castel, unde strămoșii mei și-au început călătoria înlănțuită către America de Nord, uitându-mă la valurile care zboară pe țărmurile lui, am fost inundat de istoria Neagră.
Acoperire politică aprofundată, analize sportive, recenzii de divertisment și comentarii culturale.
Mișcat în moduri pe care nu le mai fusesem înainte, de povestea noastră de afro-americani, de călătoria noastră, care nu a început în 1619.
În temnița umedă, simțeam măcelul uman, volumul sufletelor pierite. Am fost uluit de adâncimea întunericului, de viziunile trupurilor negre stivuite și de imaginațiile subțirii aerului, amestecate cu transpirație, urină și fecale. Le auzeam strigătele.
Istoria neagră mi-a cuprins trupul și sufletul. Și m-a lăsat aproape fără suflare, cu siguranță temporar fără lacrimi. M-am simțit pierdut, uluit tăcut, în timp ce rătăceam prin pântecele iadului în interiorul castelului Cape Coast.
Cuvintele docentului erau ca statice în mijlocul propriilor mele conversații interne din psihicul și sufletul meu, care au găsit atât mângâiere, cât și tortură arzătoare în acest loc. Nu au fost pierdute cuvintele lui că deasupra iadului temniței stătea biserica.
Apoi, ridicându-mă din țarcul sclavilor, am întâlnit Ușa fără întoarcere. Inima mi s-a oprit când ochii mei întâlnesc mările ondulate și mi-am imaginat corăbii de sclavi care așteptau să ne ducă în Pasajul de Mijloc.
Castelul Cape Coast a fost doar o parte din experiența mea în Ghana. Pur și simplu respirând aerul în timp ce mergeam pe străzile sale, în piețele sale și, altfel, întâlneam o mare de oameni frumoși și întunecați, m-am simțit, pentru prima dată în viața mea, liber printre un popor pentru care pielea mea nu este un păcat. .
Nu eram un negru, ci pur și simplu un bărbat. Eram acasa.
Am inspirat frumusețea Ghanei. Splendoarea ei. Mândria ei. Și mi-a amintit, mi-a vorbit clar, de existența noastră cu mult înainte de sclavie.
De pe vremea când eram regi și regine pe continentul din al cărui pământ a apărut începutul omului.
Nu a fost pierdut pentru mine că Ghana, în 1957, a devenit prima națiune subsahariană care și-a câștigat libertatea de sub dominația colonială sau că W.E.B. Du Bois este îngropat acolo, sau că Ghana a fost numită mecca a mișcării de eliberare a negrilor și a panafricanismului.
Atât mi-am jurat când eram acolo: mă voi întoarce într-o zi în Ghana și voi aduce familia cu mine. Căci sunt convins că fiecare afro-american – chiar dacă nu caută să se repatrieze – trebuie să facă pelerinaj în Patria Mamă. O aud strigându-mi sufletul.
În august, îmi voi îndeplini această promisiune în calitate de bursier Fulbright 2021-22 la Universitatea din Ghana din Accra, unde voi preda și, de asemenea, voi întreprinde un proiect de cercetare: Africa Calling: Portrete ale americanilor de culoare atrași de patrie.
Lucrarea mea va cronica, parțial, povestea a mii de afro-americani care trăiesc ca expatriați în Ghana, mulți căutând să scape de animozitatea rasială și de discriminarea Americii.
nu am iluzii. Ghana nu este Wakanda. Dar imaginați-vă.
Imaginează-ți dacă aș sta acolo unde au plâns tații mei. Unde au murit oamenii mei. Unde sclavia a încercat să ne fure sufletele. Și mândria mamei. Imaginează-ți ce aș simți înăuntru.
Pământ unde am domnit cândva ca regi și regine. Țara unde sufletul meu s-a simțit în sfârșit liber. Imagina.
भाग: