Judecătoarea Curții Supreme Ruth Bader Ginsburg a murit la vârsta de 87 de ani
Judecătoarea Ginsburg, o campioană a drepturilor femeilor, care a devenit a doua femeie judecător, a murit acasă la ea din Washington.
WASHINGTON — Judecătoarea de la Curtea Supremă Ruth Bader Ginsburg, o campioană a drepturilor femeilor, care a devenit a doua femeie judecător, a murit vineri, la casa ei din Washington. Ea avea 87 de ani.
Ginsburg a murit din cauza unor complicații cauzate de cancerul pancreatic metastatic, a spus instanța.
Moartea lui Ginsburg cu puțin peste șase săptămâni înainte de ziua alegerilor va declanșa o luptă aprinsă dacă președintele Donald Trump ar trebui să o nominalizeze, iar Senatul condus de republicani ar trebui să confirme înlocuirea ei sau dacă locul ar trebui să rămână vacant până la rezultatul cursei sale. împotriva democratului Joe Biden este cunoscut.
Liderul majorității din Senat, Mitch McConnell, și-a clarificat intențiile la scurt timp după ce a apărut vestea despre moartea justiției.
Republicanul din Kentucky și-a încheiat declarația aducându-i un omagiu lui Ginsburg cu un paragraf care detaliază de ce Senatul nu avea de gând să aștepte.
Candidatul președintelui Trump va primi un vot în Senatul Statelor Unite, a spus McConnell.
Curtea Supremă a SUA: Judecătoarea Ruth Bader Ginsberg a murit. pic.twitter.com/q78wKTAwkw
- Jake Tapper (@jaketapper) 18 septembrie 2020
Ginsburg a anunțat în iulie că urmează un tratament de chimioterapie pentru leziunile ficatului ei, cea mai recentă dintre luptele sale cu cancerul.
Ginsburg și-a petrecut ultimii ani pe bancă ca lider incontestabil al aripii liberale a curții și a devenit o oarecare vedetă rock pentru admiratorii ei. Femeile tinere păreau să o îmbrățișeze în special pe bunica evreiască a curții, numindu-o cu afecțiune Notorious RBG, pentru apărarea ei a drepturilor femeilor și minorităților și pentru puterea și rezistența pe care le-a arătat în fața pierderilor personale și a crizelor de sănătate.
Aceste probleme de sănătate au inclus cinci episoade de cancer care au început în 1999, căderi care au dus la coaste rupte, inserarea unui stent pentru a curăța o arteră blocată și alte spitalizări după ce a împlinit 75 de ani.
Legate de
James Ginsburg din Chicago despre mama lui, judecătorul de la Curtea Supremă Ruth Bader Ginsburg
Judecătoarea Ruth Bader Ginsburg: „Pe termen lung, am avut totul”
The Notorious RBG: judecătorul Ginsburg rapează despre trecut, viitor, Antonin Scalia - și Biggie
McConnell: Senatul SUA va vota alegerea Curții Supreme a lui Trump
Steinberg: Moartea lui Ginsburg agravează un sezon prost
Plangeți deocamdată moartea unei mari americane, Ruth Bader Ginsberg - și nu mai faceți nimic
Ea a rezistat apelurilor liberalilor de a se retrage în timpul președinției lui Barack Obama, într-un moment în care democrații dețineau Senatul și ar fi putut fi confirmat un înlocuitor cu opinii similare. În schimb, Trump va încerca aproape sigur să-l împingă pe succesorul lui Ginsburg prin Senatul controlat de republicani – și să mute curtea conservatoare și mai mult spre dreapta.
Ginsburg l-a antagonizat pe Trump în timpul campaniei prezidențiale din 2016 într-o serie de interviuri media, inclusiv numindu-l un fals. Curând și-a cerut scuze.
Numirea ei de către președintele Bill Clinton în 1993 a fost prima numire de către un democrat în 26 de ani. Ea și-a găsit inițial o casă ideologică confortabilă, undeva, la stânga centrului, într-o curte conservatoare dominată de numiți republicani. Vocea ei liberală devenea mai puternică cu cât slujea mai mult timp.
Ginsburg a fost o mamă a doi copii, o iubitoare de operă și o intelectuală care a urmărit mulți ani certuri în spatele ochelarilor supradimensionați, deși a renunțat la ei pentru rame mai la modă în ultimii ei ani. La ședințele de argumente din sala de judecată decorată, ea era cunoscută pentru că a săpat adânc în dosarele cauzei și pentru că era o stăruitoare pentru a respecta regulile.
Ea a argumentat șase cazuri cheie în fața instanței în anii 1970, când era arhitect al mișcării pentru drepturile femeilor. Ea a câștigat cinci.
Ruth Bader Ginsburg nu are nevoie de un loc la Curtea Supremă pentru a-și câștiga locul în cărțile de istorie americană, a spus Clinton la momentul numirii ei. Ea a făcut deja asta.
La tribunal, unde era cunoscută ca o scriitoare simplă, cele mai semnificative opinii ale ei majoritare au fost hotărârea din 1996, care a ordonat Institutului Militar din Virginia să accepte femei sau să renunțe la finanțarea statului și decizia din 2015 care a susținut comisiile independente pe care unele state le folosesc desenează districtele congresului.
Pe lângă drepturile civile, Ginsburg s-a interesat de pedeapsa capitală, votând în mod repetat limitarea utilizării acesteia. În timpul mandatului ei, instanța a declarat neconstituțional ca statele să execute persoanele cu dizabilități intelectuale și ucigașii sub 18 ani.
În plus, ea a pus la îndoială calitatea avocaților pentru criminalii acuzați săraci. În cele mai divizoare cazuri, inclusiv decizia Bush v. Gore din 2000, ea a fost adesea în dezacord cu membrii mai conservatori ai curții – inițial, judecătorul șef William H. Rehnquist și judecătorii Sandra Day O'Connor, Antonin Scalia, Anthony M. Kennedy și Clarence Thomas.
Diviziunea a rămas aceeași după ce John Roberts l-a înlocuit pe Rehnquist ca judecător șef, Samuel Alito a luat locul lui O’Connor și, sub Trump, Neil Gorsuch și Brett Kavanaugh s-au alăturat curții, în locurile care fuseseră deținute de Scalia și, respectiv, Kennedy.
Ginsburg avea să spună mai târziu că decizia de 5-4 care a stabilit alegerile prezidențiale din 2000 pentru republicanul George W. Bush a fost un episod uluitor la tribunal.
Ea a fost poate cel mai apropiat personal pe curte de Scalia, opusul ei ideologic. Ginsburg a explicat odată că ea a considerat disidențele uneori ascuțite ale Scaliei ca pe o provocare care trebuie îndeplinită. Cum o să răspund la asta într-un mod care să fie o adevărată dezamăgire? ea a spus.
Când Scalia a murit în 2016, de asemenea, un an electoral, liderul majorității din Senat, Mitch McConnell, a refuzat să acționeze în legătură cu nominalizarea de către Obama a judecătorului Merrick Garland pentru a ocupa locul. Scaunul a rămas vacant până după surprinzătoarea victorie prezidențială a lui Trump. McConnell a spus că s-ar mișca pentru a confirma un candidat al lui Trump dacă ar fi un post vacant în acest an.
Ginsburg a fost autoarea unor disidențe puternice ale ei în cazurile care implică avort, drepturi de vot și discriminare salarială împotriva femeilor. Ea a spus că unele au scopul de a influența opiniile colegilor săi judecători, în timp ce altele au fost un apel la informațiile de altă zi, în speranța că vor oferi îndrumări viitoarelor instanțe.
Speranța este veșnică, a spus ea în 2007, iar când scriu o disidență, sper mereu la acel al cincilea sau al șaselea vot - chiar dacă sunt dezamăgită de cele mai multe ori.
Ea a scris în mod memorabil în 2013 că decizia instanței de a elimina o parte cheie a legii federale care asigurase drepturile de vot ale oamenilor de culoare, hispanicilor și altor minorități a fost ca și cum ți-ai arunca umbrela într-o furtună pentru că nu te uda.
Schimbarea pe teren l-a lovit în mod deosebit pe Ginsburg. Ea a contestat cu forță decizia curții din 2007 de a menține interzicerea la nivel național a unei proceduri de avort pe care oponenții o numesc avort cu naștere parțială. Curtea, cu O’Connor încă în discuție, anulase o interdicție similară de stat cu șapte ani mai devreme. Hotărârea alarmantă, a spus Ginsburg, nu poate fi înțeleasă ca altceva decât un efort de a distruge un drept declarat din nou și din nou de această instanță – și cu o înțelegere din ce în ce mai mare a centralității sale în viața femeilor.
În 1999, Ginsburg a fost operat de cancer de colon și a primit radiații și chimioterapie. Ea a suferit din nou o intervenție chirurgicală în 2009, după ce a fost diagnosticată cu cancer pancreatic și în decembrie 2018 pentru tumori canceroase la plămânul stâng. În urma ultimei intervenții chirurgicale, ea a ratat ședințele de judecată pentru prima dată în mai bine de 25 de ani pe bancă.
Vizualizare grilă-
Președintele Bill Clinton se îndreaptă cu judecătorul Ruth Bader Ginsburg în drum spre o conferință de presă pe 14 iunie 1993 la Casa Albă pentru a fi prezentată ca judecător al Curții Supreme a SUA. Getty -
Președintele Bill Clinton (l) râde în timp ce noul confirmat judecător al Curții Supreme a SUA, Ruth Bader Ginsburg (r), a intensificat microfonul pentru a vorbi presei în cadrul ceremoniilor din Grădina de Trandafiri de la Casa Albă. - Judecătoarea de la Curtea Supremă, Ruth Bader Ginsburg, a murit pe 18 septembrie 2020 la casa ei din Washington, a spus instanța. Ea avea 87 de ani. Getty -
În această fotografie făcută pe 20 iulie 1993, nominalizata la Curtea Supremă a SUA, Ruth Bader Ginsburg (L), îi salută pe senatorii americani Diane Feinstein (C), D-Calif. și Carol Moseley Braun (R), D-Ill, înainte de audierile ei de confirmare la Senat de pe Capitol Hill. Getty -
În această fotografie de fișier făcută la 9 august 1993, judecătorul șef al Curții Supreme a SUA, William Rehnquist (r) depune jurământul în funcție proaspăt numitului judecător al Curții Supreme a SUA, Ruth Bader Ginsburg (l), în timp ce președintele american Bill Clinton îl privește. Getty -
Judecătoarea Curții Supreme Ruth Bader Ginsburg, dreapta, râde cu soțul ei Martin, în timp ce îl ascultă pe judecătorul Stephen Breyer vorbind la Columbia Law School. Ocazie a sărbătorit cea de-a 10-a aniversare de la numirea ei la Curtea Supremă a Statelor Unite. AP -
Judecătoarea de la Curtea Supremă a SUA, Ruth Bader Ginsburg, încearcă să calmeze ovația în picioare înaintea unei conversații cu judecătorul Ann Claire Williams de la Curtea de Apel din SUA pentru al șaptelea circuit în timpul conferinței American Dream Reconsidered din 2017 a Universității Roosevelt, luni seara, 11 septembrie 2017 Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times -
Getty -
Judecătoarea Curții Supreme a SUA, Ruth Bader Ginsburg, vizitează Universitatea din Chicago pentru un eveniment de conversație cu Harris School of Public Policy Dean Katherine Baicker la Reva and David Logan Center for the Arts, luni seara, 9 septembrie 2019. Ginsburg primește premiul 2019 Premiul Harris Dean, care este acordat unui lider excepțional pentru contribuțiile sale de-a lungul vieții la politicile publice. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
Ginsburg a fost, de asemenea, tratată cu radiații pentru o tumoare pe pancreas în august 2019. Ea și-a menținut un program activ chiar și în timpul celor trei săptămâni de radiație. Când a dezvăluit o reapariție a cancerului ei în iulie 2020, Ginsburg a spus că a rămas pe deplin capabilă să continue ca judecător.
Joan Ruth Bader s-a născut în Brooklyn, New York, în 1933, a doua fiică dintr-o familie din clasa de mijloc. Sora ei mai mare, care i-a dat porecla de-a lungul vieții Kiki, a murit la vârsta de 6 ani, așa că Ginsburg a crescut în secțiunea Flatbush din Brooklyn, ca copil unic. Visul ei, a spus ea, era să fie cântăreață de operă.
Ginsburg a absolvit clasa de drept de la Universitatea Columbia în 1959, dar nu a găsit o firmă de avocatură dispusă să o angajeze. A avut trei lovituri împotriva ei - pentru că este evreică, femeie și mamă, așa cum a spus ea în 2007.
Se căsătorise cu soțul ei, Martin, în 1954, anul în care a absolvit Universitatea Cornell. Ea a urmat facultatea de drept a Universității Harvard, dar s-a transferat în Columbia când soțul ei și-a luat un loc de muncă în drept. Martin Ginsburg a devenit un proeminent avocat fiscal și profesor de drept. Martin Ginsburg a murit în 2010. Ei au în supraviețuire doi copii, Jane și James, și mai mulți nepoți.
Ginsburg a spus odată că nu a intrat în justiție ca campioană a egalității în drepturi. Credeam că aș putea face treaba de avocat mai bine decât oricare altul, a scris ea. Nu am talent în arte, dar scriu destul de bine și analizez problemele clar.
भाग: