Muzicalul „The Cher Show” urmărește viața unui icon al muzicii pop cu mai multe fațete

Melek Ozcelik

Cher pozează pentru o fotografie înainte de a scoate la licitație sute de articole din casa ei din Malibu în 2006, în beneficiul Fundației de Caritate Cher. | AP Photo/Sotheby's/Julien's, Michael Levine



Cu mult înainte de a dori să întoarcă timpul înapoi, Cher se mișca pe ritmul unei generații foarte diferite.



În anii 1960, pe scena muzicii folk/rock a apărut pentru prima dată pe scena muzicii folk/rock o tânără de 16 ani, cu părul corb, cu ochi căprui, cu o voce care ar putea zgudui până în miez capriorile unei arene. Ea a fost însoțită de partenerul ei de cântăreț, un hippie cu mop pe nume Sonny Bono, cu o înclinație pentru a scrie melodii atrăgătoare și pentru a purta veste de blană.

„Spectacolul Cher”

Când: Până pe 15 iulie



Unde: Teatrul Oriental, 24 W. Randolph

Bilete: 30-160 USD

Info: broadwayinchicago.com



Cei 30 de ani care au urmat au fost la ani lumină distanță, la fiecare nivel, de decorul emblematicului videoclip muzical al lui Cher din 1989, If I Could Turn Back Time, filmat la bordul navei de luptă USS Missouri. Rolling Stone a enumerat videoclipul printre cele mai sexy 30 de videoclipuri din toate timpurile. Dacă nu l-ați vizionat niciodată, aruncați o privire pe YouTube. Costumul ei surpriză a fost considerat prea nepotrivit la acea vreme chiar și de către MTV, care la început a interzis hit-ul și apoi l-a difuzat abia după ora 21:00. Și așa cum a gândit recent clientul ei de o viață, Bob Mackie (subliniind că nu a aprobat niciodată costumul menționat), Iată, știți, 2.000 de marinari pe această navă și fiul ei de 12 ani [Elijah Blue Allman] cântând la chitară în fundalul, iar mama lui alergând cu tot spatele la vedere.

Dar acesta este mijlocul poveștii.

Înainte și după, au fost căsătorii și divorțuri, emisiuni TV, concerte în Las Vegas, sesiuni de înregistrări nesfârșite, nașterea unei fiice, nașterea unui fiu, filme și o cavalcadă de hituri pentru fosta Cherilyn Sarkisian La Piere din El Centro, California, care s-a transformat într-o icoană a culturii pop și într-o femeie de afaceri/activistă inteligentă, cu o voce și un nume unice pe cât de distincte.



Intră în The Cher Show, musicalul care se desfășoară pe Broadway, care va avea premiera mondială în Chicago, la Teatrul Oriental. Cu o carte a câștigătorului premiului Tony Rick Elice (Jersey Boys), orchestrații și aranjamente de Daryl Waters (Memphis), coregrafie de câștigătorul Tony Christopher Gattelli (Newsies) și regie de Jason Moore (câștigătorul Tony pentru Avenue Q), muzical de scenă ia o privire asupra vieții și vremurilor (și costumelor) lui Cher, reunind fațetele cameleonice care cuprind viața câștigătorului Grammy și Oscar.

Povestea vieții lui Cher se desfășoară într-un nou musical care va avea premiera mondială la Teatrul Oriental din Chicago.

În timp ce căsătoria lui Cher cu Bono în 1964 (s-au cunoscut inițial când ea avea 16 ani, iar el era asistentul de 27 de ani al legendarului producător de discuri/producător de carieră Phil Spector) a început probabil bine, s-a înrăutățit rapid și s-a terminat cu divorț după 11 ani. Dar impactul lor asupra culturii pop ar atinge generații de fani. Serialul lor de varietate, The Sonny and Cher Comedy Hour, a fost un succes masiv în rândul publicului de televiziune, care a ajuns să iubească cuplul care părea îndrăgostit de fericire. Ea și-a luat joc de înălțimea lui, el și-a bătut joc de nasul ei. Râsetele au fost nesfârșite.

Sonny și Cher, de la primele zile (stânga) ca noi copii din blocul de televiziune până la anii lor de mai târziu ca profesioniști TV experimentați în serialele lor CBS. | CBS

Sonny și Cher, de la primele zile (stânga) ca noi copii din blocul de televiziune până la anii lor de mai târziu ca profesioniști TV experimentați în serialele lor CBS. | CBS

Sonny și Cher erau ca niște membri ai familiei noastre. Ne-au făcut viața de familie mai distractivă, a spus producătorul The Cher Show, Jeffrey Seller, care este și producătorul lui Hamilton (care joacă la câteva străzi distanță la Teatrul CIBC), care spune povestea unui alt american emblematic.

Cine s-a gândit vreodată că îi poți pune pe Hamilton și Cher în aceeași propoziție, a spus Seller în mijlocul râsetei puternice. America nu ar fi aceeași dacă nu ar fi Alexander Hamilton și Cher. Și asta este fără îndoială adevărat. … Oamenii care sunt tenace sunt adesea oameni care schimbă lumea. Alexander Hamilton a schimbat fără îndoială lumea și cred că Cher, în ultimii peste 50 de ani, a schimbat absolut lumea.

În culise, căsătoria și relația profesională a soților Bono au fost distructiv de volatile.

În timp ce Sonny avea să părăsească în cele din urmă show-biz-ul pentru politică - a fost primar al orașului Palm Springs și, ulterior, ales în Camera Reprezentanților SUA, Cher și-a urmat inima, găzduind la un moment dat o emisiune de varietate omonimă (înlocuită ulterior cu o serie de reuniuni cu Cher și Bono. încă o dată), și continuând să facem muzică. La vârsta de 72 de ani, ea încă face turnee și leagănă acele costume de Bob Mackie.

Bătaia într-adevăr continuă.

În musicalul de scenă, Cher este interpretată de trei actrițe în trei etape distincte ale vieții ei: nou-venită Micaela Diamond joacă rolul lui Babe, veteranul de Broadway Teal Wicks joacă rolul Lady și Stephanie J. Block (cunoscută publicului din Chicago pentru interpretarea ei a lui Elphaba). în Wicked) o înfățișează pe Star. Elice a conceput ideea de a avea cei trei Cher pe scenă pe tot parcursul spectacolului, astfel încât trio-ul să poată conversa și să cânte între ei după cum este necesar, pentru a crea un personaj singular, dar cu mai multe fațete.

Cher acceptă Billboard Icon Award în timpul Billboard Music Awards 2017. | Ethan Miller/Getty Images

Cher acceptă Billboard Icon Award în timpul Billboard Music Awards 2017. | Ethan Miller/Getty Images

Ideea de a o prezenta pe Cher ca un grup de fete a fost fascinantă pentru mine ca scriitoare, a spus Elice. Ai putea ca unul dintre ei să se certe cu ceilalți doi, să ia partea împotriva altcuiva, să arăți cum ei trei s-ar putea sprijini unul pe celălalt și să evolueze împreună pe parcursul spectacolului. Deci, nu este soluția cinematografică: aici este cel tânăr, aici este cel de mijloc, aici este cel vechi. Sunt tot timpul împreună, astfel încât să vedem un fel de imagine refractată a unei personalități pe scenă, ceea ce mi-a părut o cale minunată către o viață atât de variată.

[Tânărul „Babe” Cher] este neînfricat, dar totuși vulnerabil și optimist, a spus Block despre conceptul de caracter unic al lui Elice. [Midlife ‘Star’ Cher] este încredere și echilibru. Și eu sunt [ca Lady] înțelepciunea tuturor. Cred că publicul va fi cu adevărat surprins de faptul că nu tânărul îi dă torța lui Lady care îi dă torța lui Star. O asemănăm într-un fel cu o păpușă rusă de cuibărit: există o păpușă, apoi te deschizi și este a doua și apoi a treia. Dar, totuși, când le adunați pe toate, se face un Cher complet. Și sperăm că publicul înțeleg cu adevărat și prinde asta pentru că nu este doar teatral, ci este foarte special și emoționant. … Este această sesiune de terapie Cher superbă, teatrală.

Teal Wicks (din stânga) joacă rolul Lady, Stephanie J. Block (centru) joacă rolul Star și Micaela Diamond (dreapta) joacă rolul lui Babe în The Cher Show. | Tyler LaRiviere/Sun-Times

Teal Wicks (din stânga) joacă rolul Lady, Stephanie J. Block (centru) joacă rolul Star și Micaela Diamond (dreapta) joacă rolul lui Babe în The Cher Show. | Tyler LaRiviere/Sun-Times

Abordarea cu trei actrițe permite să iasă la suprafață perspective distincte ale lui Cher.

Nu mi-am dat seama cât de amuzantă era, a spus Teal. Simțul ei al comediei, chiar înainte de a fi rafinat, prostia în scenetele pe care [ea și Sonny] le-ar face [în serialele lor TV], dinamica dintre ea și Sonny, îmi place asta. … Întorcându-mă și ascult melodiile și pur și simplu să mă îndrăgostesc de ele: Cu cât le ascultam mai mult, cu atât mai mult ador acea voce. Este atât de bogat și are atât de multe nuanțe. A început atât de tânără încât nu știa ce face, dar starul rock/starul pop era doar înnăscut în ea. Muzicalitatea ei și acele nuanțe sunt atât de specifice. Este ceea ce a făcut melodiile să fie hit.

Nu vă temeți, spectacolul este plin de hituri (aproape 30 dintre ele) - totul, de la Baby Don’t Go a lui Sonny & Cher până la cele mai mari turnuri solo ale lui Cher. Cele mai multe sunt prezentate în termeni familiari, în timp ce altele au fost re-orchestrate din necesitate.

Întotdeauna încerc să încep să mă asigur că respect materialul pentru a mă asigura că menținem esența materialului, a spus Waters despre partitura musicalului. De acolo este o chestiune de a găsi o modalitate de a teatraliza și dramatiza mai bine materialul, doar subliniind emoția. Uneori ne apropiem foarte mult de înregistrările originale, cum ar fi „I’ve Got You Babe”, iar uneori ne abatem destul de departe, ca în „Strong Enough”.

Ce a descoperit Waters despre compozitorul Sonny Bono? Evident că avea pulsul pe ceva, a spus Waters despre Salvatore Sonny Bono, născut în Detroit, care a murit în 1998 din cauza rănilor suferite în timpul unui accident de schi în Nevada. De multe ori materialul mai simplu sună adevărat, deoarece în spatele lui nu sunt multe clopote și fluiere. Ceva de genul „Baby Don’t Go” este o melodie cu adevărat simplă, dar până când terminăm să-l folosim în emisiune este aproape un sfâșietor.

Și ce a descoperit despre vocea recunoscută instantaneu a lui Cher?

Cel mai interesant lucru a fost faptul că era atât de rockeră. Știam chestii pop, chestii de club, dar nu știam că are acest fundal rock uriaș. A avut o perioadă în care a făcut albume care erau rock pur.

În mod ironic, cea mai mare parte a echipei și a distribuției spectacolului fie nu a cunoscut-o pe Cher, fie a cunoscut-o doar pentru scurt timp, deși ea a fost extrem de activă pe tot parcursul procesului de producție. (Nu se știe despre ea că ar fi participat la seara de deschidere din 28 iunie.)

Cea mai mare parte a ceea ce am auzit despre ceea ce vrea ea a venit prin Rick [Elice] și Jason [Moore], a spus Waters. Și ea are încredere în acești tipi; a lucrat mult cu ei. Deci, este practic din urechile lui Dumnezeu - eu primesc [aportul lui Cher] de la ei.

Cher cântă pe scenă în timpul turneului Dressed 2 Kill la Staples Center pe 7 iulie 2014 în Los Angeles, California. | Kevin Winter/Getty Images

Cher cântă pe scenă în timpul turneului Dressed 2 Kill la Staples Center pe 7 iulie 2014 în Los Angeles, California. | Kevin Winter/Getty Images

भाग: