Breaking Bad a început duminică ultima jumătate a finalului său cu cel mai bun episod al lotului de până acum.
Extrem de inteligent, plin de suspans și cu un ritm perfect, To’hajiilee este un tur de forță. I-a înfruntat pe Walt și Jesse într-o bătălie palpitantă de inteligență, în timp ce fiecare bărbat încerca să-l păcălească pe celălalt să-și ia momeala. Walt a folosit un băiețel pentru a încerca să ajungă la Jesse; Jesse a folosit un baril mare de bani pentru a încerca să ajungă la Walt.
To’hajiilee a marcat, de asemenea, un moment esențial pentru Walter White – o victorie goală împotriva lui Heisenberg în remorcherul pentru sufletul său.
În primul episod din Breaking Bad, Walt a rostit acest discurs grăitor despre chimie în clasa sa de liceu:
Chimia este studiul materiei, a spus Walt, dar eu prefer să o văd ca un studiu al schimbării... Ei bine, asta e toată viața, nu? Este constanta. Este ciclul. Este creștere, apoi decădere, apoi transformare.
L-am urmărit pe Walt decăderea de-a lungul a cinci sezoane, trecând o linie morală după alta. În episodul de duminică, am văzut o licărire de transformare. Acest om care a devenit un maestru în arta justificării, raționalizării și autoconservării a fost dispus să se sacrifice pentru a-și salva cumnatul DEA, Hank.
Ai putea argumenta că Walt nu a avut prea multe de ales când i s-a predat lui Hank, ieșind din stânca în care se ascundea în deșert. Aș argumenta că a avut de ales. Walt ar fi putut să-l lase pe unchiul Jack și trupa lui veselă de supremați albi să execute lovitura așa cum a fost planificat, la naiba să fie Hank. Atunci ar fi putut încerca să fugă, să-și asume șansele cu omul cu aspiratorul lui Saul și să facă un act de dispariție.
În schimb, Walt a făcut tot ce îi stătea în putință – desigur limitat – pentru a-l proteja pe Hank. Gestul ăsta de ne-Heisenberg probabil nu-i va face bine cumnatului său, având în vedere tot iadul care s-a declanșat în ultimele momente zguduitoare ale episodului.
Să revenim și să începem de la începutul lui To’hajiilee, un episod care a reflectat o mare parte din pilotul serialului, atât în moduri subtile, cât și în mod evident.
Todd a gătit un lot mediocru de metanfetamina care nu zboară tocmai de pe rafturi în Republica Cehă.
Lean In Lydia – pasitul lui Todd de puma – nu este mulțumit de această nouă versiune de albastru, care este la fel de albastru ca laptele de ciocolată.
După ce toți cântăresc pe rând cât de albastru este bucătarul lui Todd, unul dintre băieți îl descrie drept acvamarin. Scena amintește de dezbaterea lui Hank și Gomez în cadrul pilotului despre dacă casa unui bucătar de metanfetamina era verde sau salvie.
Breaking Bad a pus întotdeauna un importanță pe culoare , fie că este vorba de numele personajelor (Jesse Pinkman, Walter White) sau de alegerile lor de garderobă. (Totul bej pe care Walt și Skyler le poartă în ultima vreme nu este o întâmplare. Sunt uniformele lor de suburbani, Suntem normali, respectă legea, plictisitoare.)
Walt trebuie să scape de Jesse, așa că unchiul Jack este de acord să-l facă lui Walt – să-l trimită pe Jesse în proverbialul Belize – atâta timp cât Walt va organiza un curs privat de gătit pentru Todd și îl va învăța cum să facă Heisenberg albastru.
Jesse, despre care Saul îl observă în mod prescent mai târziu în episod, nu este atât de prost pe cât crezi, își pune la cale propriul plan de a-l doborî pe Walt. Jesse i-a promis lui Walt în Rabid Dog de săptămâna trecută că îl va duce acolo unde locuiești cu adevărat. Pentru Walt, acesta este buzunarul. Jesse știe cât de importanți sunt toți acești bani de metanfetamina pentru fostul său profesor; reprezintă dovada unui Walt obsedat de mândrie că viața lui nu a fost un eșec epic.
Într-un plan inteligent scos din cartea lui Walt, Jesse îl conduce pe Hank la garda de corp a lui Saul, Huell, în efortul de a afla unde și-a ascuns Walt banii.
Între timp, Walt își folosește propriile jocuri mintale pentru a-l elimina pe Jesse. Walt trece pe lângă casa Andreei, unde un Brock precaut se bucură de Froot Loops de dimineață. Walt știe că, de îndată ce Jesse află că este spânzurat la Casa Brock – copilul pe care l-a otrăvit cândva cu Crinul Văii – Jesse se va grăbi imediat. Atunci va fi întâmpinat de unchiul Jack și un glonț în ceafă.
Vreau ca ceea ce faci tu să fie rapid și nedureros, i-a spus Walt lui Jack. Fara suferinta. Fara frica.
Acest plan devine deraiat când Hank interceptează mesageria vocală a Andreei de pe telefonul mobil Hello Kitty. Totuși, planul lui Jesse și Hank se desfășoară destul de bine. Folosind o altă fotografie falsă a telefonului mobil – aceasta arată un butoi plin de bani – Jesse îl convinge pe Walt că și-a găsit comoara îngropată.
Walt înnebunește la perspectiva de a pierde roadele muncii lui Heisenberg, prada victoriei sale.
Nu-mi atinge banii! Walt mârâie în telefonul său mobil. Nu Nu NU NU NU!
În timp ce Jesse îl batjocorește la telefon - ard 10 mii pe minut până ajungi aici, începând chiar acum. Foc în gaură, cățea! — Walt se îndreaptă spre To’hajiilee, rezervația nativ-americană Navajo unde Walt și-a îngropat banii. Este, de asemenea, același loc în care Walt și-a făcut primul bucătar cu Jesse în pilot.
Walt și-a petrecut ultimele cinci sezoane numindu-l pe Jesse prost, ceea ce face ca ceea ce urmează să se întâmple mai degrabă. Când Walt ajunge într-un deșert gol, își dă seama că el este cel care a fost jucat. Jesse (prin Hank) urmărea locația lui Walt prin bateria telefonului său mobil. (Îmi dau seama că Hank a venit cu detaliile acestui joc inteligent cu pisica și șoarecele, dar dă-i lui Jesse recuzită pentru a fi mintea.)
Adrenalină crește când Walt îi face un apel frenetic pe unchiul Jack, spunându-i să-l urce în deșert pentru a-l prinde pe Jesse. Walt probabil se aștepta ca Jesse să coboare din mașină cu Badger și Skinny Pete. În schimb, Walt este mortificat să-și dea seama că cavaleria lui Jesse este Hank și Gomez.
Walt a făcut o mulțime de lucruri rele în timpul metamorfozei sale de la Mr. Chips la Scarface, dar nu poate suporta sângele lui Hank pe mâini. Îi ordonă unchiului Jack să se retragă, nu veni în deșert. Walt s-a săturat în sfârșit.
Timp de câteva minute, se pare că concertul chiar s-a încheiat. Walt se predă unui Hank de-a dreptul amețit, exuberant să-și atingă Heisenberg-ul. El a fost pus în spatele mașinii lui Hank, încătușat, la fel cum mâinile lui Jesse au fost legate împreună în pilot când el și Walt erau asediați în același loc. (Pe atunci, Walt l-a dezlănțuit pe Jesse și l-a salvat. Putem vedea pe Jesse să-i returneze favoarea?)
Una dintre multele frumuseți ale lui Breaking Bad este capacitatea sa de a picta personaje într-un colț și de a le scoate din el. To’hajiilee părea să facă exact asta când unchiul Jack, Todd și restul grupului de degete care mâncărime au ajuns la fața locului.
Este ironic că același lucru care a dus la căderea lui Walt - mândria - ar putea fi și distrugerea lui Hank. Hank a vrut să fie cel care să pună singur jocul cel mare. Uitați mandatele și susținerea și anunțarea poliției tribale. Hank a avut viziune de tunel când a venit să-l prindă pe Heisenberg și se pare că îl va costa viața.
Poate să treacă ceva timp până ajung acasă, i-a spus Hank lui Marie, când a sunat-o din deșert pentru a se bucura de capturarea lui Walt. Te iubesc, a adăugat el, cu un aer ciudat de finalitate.
Câteva clipe mai târziu, unchiul Jack și compania și-au făcut apariția, lăsându-i pe Hank și Gomez depășiți și depășiți cu arma.
Mi-a adus în minte o replică pe care Hank a rostit-o chiar în acel prim episod, când își etala Glock 22 de calibrul 40 la petrecerea de 50 de ani a lui Walt: Dacă vei aduce o armă, iubito, trebuie să aduci suficientă armă.
Pentru recapitularea de săptămâna trecută a lui Rabid Dog, faceți clic Aici .
Și dacă tonul de apel al lui Todd te-a lăsat să dorești ceva Thomas Dolby, bucură-te de:
Thomas Dolby-Ea m-a orbit cu știința de adiis
भाग: