Specialul „Soundstage” al Reginei Spektor a fost foarte special pentru ea

Melek Ozcelik

Rebecca Spektor la înregistrarea filmului „Soundstage” la studiourile WTTW-TV. | Credit foto: WTTW-TV



Înregistrarea la Chicago la sfârșitul lunii iulie a spectacolului ei Soundstage (care a avut premiera joi la 20:00 pe WTTW-Channel 11) a fost o experiență cu adevărat specială pentru compozitoarea și compozitoarea Regina Spektor.



A fost primul lucru pe care l-am făcut după ce am înregistrat noul meu album [Remember Us to Life]. Așa că doar gândește-te. Acesta a fost primul lucru live pentru mine. Bine ați venit să cântați aceste melodii live pentru prima dată - atât pentru toată lumea de pe PBS, cât și pentru un public live din Chicago! spuse Spektor, sunând din casa ei din New York.

Interpretarea single-ului principal Bleeding Heart și a celorlalte piese ale albumului în studioul intim de la WTTW a fost interesantă și din alt motiv: am fost atât de încântat de secțiunea foarte mare de coarde pe care mi-au oferit-o. Era atât de special. Iubesc orchestrele și muzica de coarde - totul, de la muzică de cameră la orchestrații filarmonice, la opere și balete.

Dar nu am avut niciodată până acum șansa să cânt mult cu coarde într-o performanță live.



Spektor a scris melodia The Call pentru filmul din 2008 The Chronicles of Narnia: Prince Caspian, care a apărut în secvența finală a filmului. În timp ce corzile joacă un rol important în acea melodie, singura dată când am cântat live cu o secțiune de corzi a fost pentru o reprezentație pe care am făcut-o, care a fost pentru echipa [la petrecerea de încheiere] după ce filmările au fost finalizate.

Îmi amintesc că m-am gândit la acea vreme: „Este un sentiment atât de bun. Sper că aceasta nu este ultima dată când voi cânta cu o secțiune de coarde atât de grozavă, pentru că este un sentiment atât de frumos să văd ceva ce ai scris, având în vedere acest tip de suport muzical.”

Chiar și atunci când înregistrează o melodie cu coarde, acestea sunt introduse după aceea. Deoarece cânt și cânt în același timp - și aranjez singur sursa - nu apuc să cânt live cu ei.



Deci, de aceea experiența „Soundstage” a fost atât de specială pentru mine.

Deși cântase frecvent în Chicago, înregistrarea pentru Thursday’s Soundstage a reprezentat cea mai lungă perioadă de timp petrecută în Our Town. Am venit și am locuit acolo puțin mai mult de două săptămâni — pentru a avea o mulțime de repetiții, pentru a-i întâlni pe ceilalți jucători de orchestră și pentru a înțelege totul special, a spus ea.

Spektor și echipa ei au rămas în oraș câteva zile în plus pentru ca ea să înregistreze un videoclip pentru Black and White.



Cântecul acela va fi pentru totdeauna Chicago pentru mine, a spus ea. Trebuie să-l filmăm la Uptown Theatre, care după părerea mea poate fi chiar mai magnific decât Radio City! Este un loc magic.

Gândirea că va fi pe PBS a făcut-o pe Spektor destul de reflexiv, gândindu-se înapoi la 1989, când ea și familia ei s-au mutat din Rusia la New York.

PBS este casa mea la televizor, a spus ea. Când am venit în America când aveam 9 ani, aveam canale de bază și nu mai aveam niciodată în tot timpul cât eram copil. Deci, practic, când mă uitam la televizor, trăiam pe PBS. Acolo am ajuns să văd muzică clasică, „Teatrul capodopera”, toate misterele, piese interesante, „Great Performances”, „Sesame Street”, Mr. Rogers și „Arthur”.

Dacă cineva mi-ar spune că aș putea avea o zi liberă mâine, aș putea să mă uit la „Arthur” toată ziua!

Un alt concert filmat înseamnă o altă șansă pentru Spektor de a-și vedea propriul stil de a cânta cu toate ciudateniile sale - cum ar fi frecarea ușoară a clapelor pianului între note.

Sincer, este atât de ciudat, a spus ea. Nu mi-am dat seama că am făcut asta până nu m-am văzut filmat. Cred că prima dată când am observat că a fost când am filmat [concertul din 2010] „Live in London”, când mă uitam înapoi la filmare. M-am întrebat: „Ce fac!?”

Adesea, ochii mei sunt închiși și când joc sunt în propria mea lume. Presupun că frec inconștient cheile așa când sunt în zona mea. Dar după ce am urmărit spectacolul meu „Soundstage”, am văzut asta din nou, plus că mi-a venit să-mi spun: „Hai, fată! Deschide-ți puțin ochii!

भाग: