Antrenorul Hall of Fame din Carolina de Nord, Roy Williams, se va retrage după o carieră de 33 de ani

Melek Ozcelik

Decizia vine la două săptămâni după ce Williams, în vârstă de 70 de ani, și-a încheiat al 18-lea sezon cu Tar Heels, după o cursă de mare succes la Kansas. Williams a câștigat 903 de jocuri într-o carieră care a inclus trei campionate naționale, toate cu Tar Heels, în 2005, 2009 și 2017.



Carolina de Nord a anunțat joi, 1 aprilie 2021, că antrenorul de baschet Roy Williams din Hall of Fame se retrage după o carieră de 33 de ani care include trei campionate naționale.

Carolina de Nord a anunțat joi, 1 aprilie 2021, că antrenorul de baschet Roy Williams din Hall of Fame se retrage după o carieră de 33 de ani care include trei campionate naționale.



Ben McKeown / AP

Ultima dată când Roy Williams a părăsit Carolina de Nord, a fost un asistent practic necunoscut, care avea prima șansă ca antrenor principal la facultate în Kansas, bogat în tradiții.

Acum, Williams părăsește din nou Tar Heels cu un CV plin de onoruri – în calitate de membru al Hall of Fame care se retrage cu peste 900 de victorii, trei campionate naționale și o moștenire construită pe mai bine de trei decenii de succes la două dintre cele mai cunoscute programe de baschet universitar. .

Școala a anunțat decizia joi, la aproximativ două săptămâni după ce Williams, în vârstă de 70 de ani, și-a încheiat cel de-al 18-lea sezon cu Tar Heels, după un succes de 15 ani cu Jayhawks. În total, Williams a câștigat 903 de jocuri într-o carieră care a inclus acele trei titluri, toate cu Tar Heels, în 2005, 2009 și 2017.



Cu toate acestea, Williams s-a descris ca un antrenor care a fost, de asemenea, deranjat de pierderi și de propriile greșeli în ultimele două sezoane dificile, unul marcând singurul record de pierderi din cariera sa, iar celălalt fiind o grupă tânără care joacă în mijlocul pandemiei de COVID-19.

Toată lumea vrea să știe motivul și motivul este foarte simplu, a spus Williams la o conferință de presă la tribunalul Smith Center care îi poartă numele. De fiecare dată când cineva mă întreba cât timp voi merge, mereu spuneam: „Atâta timp cât sănătatea îmi permite să fac asta”.

Dar în adâncul meu, știam că singurul lucru care ar accelera asta era dacă nu simțeam că mai sunt omul potrivit pentru această meserie. ... Nu mai simt că sunt omul potrivit pentru job.



Tar Heels a pierdut cu Wisconsin în prima rundă a turneului NCAA în ultimul său joc, singura sa înfrângere în primul tur în 30 de turnee.

Îmi place să antrenez, să lucrez cu copiii pe teren, la vestiar, excursiile, muzica „Jump Around” (înainte de joc), încercarea de a construi o echipă, a spus Williams. O să-mi placă mereu asta. Și mi-e frică de moarte de faza următoare. Dar nu mai simt că sunt omul potrivit.

Williams a prosperat cu lecții înrădăcinate în timpul său ca asistent al regretatului mentor Dean Smith - încă se referă cu respect la el ca antrenor Smith după toți acești ani - chiar dacă și-a făurit propriul stil. Williams a insistat întotdeauna pentru mai mult - și de obicei a obținut. Echipele sale au jucat repede, Williams făcându-și frenetic brațele pentru ca ei să împingă mingea. Au atacat scândurile cu stilul lui preferat cu două stâlpi.



Unitatea sa competitivă a fost acerbă și doar puțin ascunsă de spusele sale populare și de farmecul din perioada în care a crescut în munții din Carolina de Nord.

Timpul său ca antrenor asistent a inclus cursa celor de la Tar Heels la campionatul NCAA din 1982 pentru primul titlu al lui Smith, un joc care a prezentat în mod memorabil un boboc pe nume Michael Jordan, care făcea săritorul întârziat pentru a învinge Georgetown.

Roy Williams este și va fi întotdeauna o legendă a baschetului din Carolina, a spus Jordan într-o declarație prin intermediul managerului său de afaceri. Marele său succes pe teren este cu adevărat egalat de impactul pe care l-a avut asupra vieții jucătorilor pe care i-a antrenat – inclusiv pe mine. Sunt mândru de felul în care a continuat tradiția programului antrenorului Smith, punându-și întotdeauna jucătorii pe primul loc.

Williams a petrecut 10 sezoane la alma mater sub conducerea lui Smith, înainte ca Kansas să-și asume o șansă în 1988. A petrecut 15 sezoane acolo, ducând Kansas la patru Final Fours și două meciuri pentru titlul național.

Williams a renunțat la preluarea la UNC în 2000, după retragerea lui Bill Guthridge, dar în cele din urmă nu a putut spune nu a doua oară și a revenit ca antrenor în 2003, după epoca tumultoasă Matt Doherty, care a inclus un sezon 8-20.

Williams a stabilizat imediat programul și a reușit pentru primul său campionat național în al doilea sezon cu o victorie împotriva Illinois, marcând prima dintre cele cinci călătorii ale Final Four cu Tar Heels. Al doilea titlu a venit în 2009, cu o echipă care a trecut prin Turneul NCAA, câștigând fiecare meci cu cel puțin o duzină de puncte, inclusiv meciul final împotriva statului Michigan jucat în statul de origine al spartanilor.

Al treilea titlu a fost oferit de o echipă care includea jucători care pierduseră meciul din campionatul din 2016 în fața lui Villanova la un 3-pointer. De data aceasta, Tar Heels a învins o echipă Gonzaga cu o singură pierdere pentru campionat.

Williams a avut doar acel sezon pierdut - un an afectat de accidentări 14-19 în 2019-20 - și, altfel, a ratat turneul NCAA abia în primul său sezon la Kansas, când a moștenit un program de probă și în 2010 cu o echipă UNC. care a ajuns în finala NIT.

Apărătorul Philadelphia 76ers, Danny Green, care a jucat patru sezoane pentru Williams și a făcut parte din câștigătorul titlului din 2009, a spus că Williams a fost o figură paternă.

Am devenit bărbat în patru ani acolo, a spus Green, un campion NBA de trei ori care a făcut recent o bursă de dotare de un milion de dolari programului de baschet al Tar Heels. El a fost întotdeauna mai mult decât un antrenor pentru mine. M-a învățat cum să fiu bărbat și cum să fac lucrurile în mod corect.

भाग: