Recenzia finală a seriei „Breaking Bad”: „Felina”, un sfârșit potrivit pentru un spectacol impecabil

Melek Ozcelik

Breaking Bad și The Sopranos domnesc ca cele mai bune două drame antieroi ale televiziunii.



Unul s-a încheiat cu o tăietură la negru.



Celălalt a încheiat duminică într-un mod mult mai îmbucurător cu 75 de minute de alb pur.

Walter White și-a petrecut episodul rafinat realizat legând capete libere într-un mod care a fost fascinant, nu formulatic. În mod egal suspans și satisfăcător, Felina a oferit flashback-uri și încheiere sfâșietoare. A adus seria completă cercul.

Walt, profesorul de chimie ineficient, devenit bucătar de metanfetamina cu stele Michelin, a ajuns să realizeze ceea ce și-a propus în cadrul pilotului. El a găsit o modalitate de a asigura viitorul financiar al familiei sale, lăsând 9.720.000 de dolari pentru Walt Jr., care vor veni în secret datorită unui cuplu de binefăcători frumoși ai Materiei Cenușii - Gretchen și Elliott Schwartz - care vor face totul corect.



Dar, după cum ne-a arătat Breaking Bad de-a lungul a 62 de episoade emoționante, achiziționarea acelor bani a avut un preț mare pentru Walt, oamenii din jurul lui și străini completi (să nu uităm zborul Wayfarer 515). Coborârea lui Walt în întuneric l-a costat pe familia lui - tocmai oamenii pentru care a pretins în mod repetat că face asta.

Toate lucrurile pe care le-am făcut, trebuie să le înțelegeți... spune Walt în timpul întâlnirii sale finale cu Skyler.

Dacă trebuie să mai aud o dată că ai făcut asta pentru familie... Skyler răspunde, canalizând gândurile a milioane de telespectatori așezați pe marginea canapelelor lor.



Walt o întrerupe: Am făcut-o pentru mine, spune el. Mi-a placut. Eram bun la asta. Eram cu adevărat... eram în viață.

Acolo era: adevărul urât. Pentru prima dată, a deținut-o. Știam încă de la începutul filmului Breaking Bad că Walt a fost diagnosticat cu cancer în stadiu terminal. Ceea ce nu știam – și ceea ce a fost prezentat atât de convingător pe parcursul serialului – era că mândria lui era mult mai metastatică și mai mortală decât o malignitate în stadiul IV.

Ultimele episoade au fost dedicate lui Walt care recunoaște ceea ce a făcut. Felina era despre faptul că el a recunoscut în sfârșit de ce.



Scrisă și regizată de creatorul și showrunnerul Vince Gilligan, Felina a fost mai mult despre rezoluție decât mântuire.

Cu ceasul ticând și o listă lungă de făcut, Walt face drumul de 30 de ore din iadul lui înzăpezit din New Hampshire înapoi acasă în New Mexico.

Când deschide torpedoul mașinii, o casetă a lui Marty Robbins cade. Robbins a avut un hit în 1959 cu balada country și western El Paso, un cântec despre un cowboy care s-a îndrăgostit de o femeie pe nume Felina, titlul finalului. Când un alt bărbat a făcut mișcările lui Felina, cowboy-ul gelos l-a împușcat și a fugit din El Paso către teritoriile din New Mexico.

Walt pune cheia în contact și începe să cânte melodia:

M-am înșeuat și am plecat,

Călărind singur în întuneric.

Poate mâine

Un glonț poate să mă găsească.

În seara asta nimic nu e mai rău decât asta

Durere în inima mea.

La fel ca cowboyul, Walt se întoarce în locul în care a fugit. Se oprește la împrejurimile împodobite ale familiei Schwartze, unde își înmulțește foștii prieteni și parteneri de afaceri pentru a-i deveni bărbații săi. Ei i-ar oferi cei 9.720.000 de dolari lui Walt Jr. la cea de-a 18-a aniversare sau ar trăi de teama celor mai pricepuți asasini din vestul Mississippi, precum Bursucul și Skinny Pete înarmați cu indicatori laser roșii.

Nu știu exact ce să simt în legătură cu toate acestea, îi spune Badger lui Walt după ce a renunțat la șiretlic.

Întreaga chestiune părea cam umbrită, înțeleaptă de moralitate, a remarcat Skinny Pete, care ar fi putut la fel de bine să descrie serialul, o piesă de moralitate pentru secolul 21.

Walt a depășit multe linii morale în timpul odiseei sale, raționalizând și justificând fiecare pas de-a lungul drumului. Unii telespectatori l-au considerat rău pur. Membrii stridenți ai echipei Walt îl consideră un erou răutăcios. El este amândoi, ceea ce face ca spectacolul să fie atât de convingător - și conflictual din punctul de vedere al privitorului.

În mare parte datorită performanței lui Bryan Cranston, cei mai mulți dintre noi au rămas cu sentimente confuze despre Walt și ce soartă merită în cele din urmă. În Felina, Walt este cel mai simpatic. Își dă seama cât de departe a căzut și că nu se mai poate întoarce. El este suficient de inteligent încât să știe că mântuirea și iertarea nu sunt în cărți. Oricum, nu asta urmărește. Vrea doar să repare ce puțin poate înainte ca luminile să se stingă definitiv.

Walt dă peste cap petrecerea de ceai a lui Lydia și Todd de marți dimineața, punând roțile în mișcare pentru o întâlnire la complexul unchiului Jack și - în mod clasic și viclean Breaking Bad - împingând Stevia Lydiei cu ricina care a devenit echivalentul otravirii armei lui Cehov.

Ne lăsând nicio piatră neîntoarsă, finalul ne oferă o privire asupra unei Marie în doliu. Ea îl sună pe Skyler pentru a o avertiza că Walt a fost văzut înapoi în oraș. Camera se trage înapoi și vedem că Skyler știe deja asta; soțul ei stă în bucătărie.

Walt îi dă lui Skyler biletul de loterie cu coordonatele GPS care ținea cândva comoara îngropată și acum deține cadavrele lui Hank și Gomez. Este o scenă sumbră, împletită cu cantitatea potrivită de tandrețe, în timp ce Skyler îi permite lui Walt să arunce o ultimă privire asupra fiicei sale, Holly. O ultimă privire este tot ce ia Walt și la fiul său.

Emoțiile au atins punctul culminant în timpul bunului rămas bun al lui Walt și Skyler. Tensiunea a atins apogeul nu mult timp după ultima intervenție a lui Walt la complexul unchiului Jack, unde un M60 controlat de la distanță distruge majoritatea neo-nazilor.

Jesse, pe care Walt îl scoate din linia de foc, are plăcerea de a-l elimina pe Todd. Într-o crimă plină de simbolism, Jesse îl sufocă pe sociopatul mereu politicos cu lanțul de la cătușe.

Un unchi Jack, grav rănit, încearcă să facă apel la lăcomia lui Walt, spunându-i că nu va ști niciodată unde sunt restul butoaielor de bani dacă Walt îl împușcă. Această tactică ar fi putut funcționa la începutul sezonului. Nu mai. Heisenberg a murit, iar Walt nu este atât de departe. Tot ce își dorește Walt acum este să închidă definitiv unchiul Jack și Compania și face asta cu un glonț în capul lui Jack.

Așa cum ar trebui să fie, doar Walt și Jesse rămân în picioare la sfârșit. Walt vrea ca Jesse să-l omoare. Jesse refuză.

Fă-o singur, spune Jesse înainte de a pleca spre libertate. Dacă cineva din această mizerie avea să scape în viață, trebuia să fie Jesse. Flashback-ul în care lucrase lemnul a fost o amintire dureroasă a cât de departe a evoluat viața lui.

Acum Walt e singur, rănit. A fost împușcat în lateral, ca cowboy-ul din El Paso.

Ceva este îngrozitor de greșit pentru că simt

O durere profundă arzătoare în partea mea.

Deși încerc

Să rămâi în şa,

ma obosesc,

Incapabil să călărească.

El sângerează până la moarte. Singur în laborator - cu prețioasa lui Felina - Walt cade la podea. Fotografierea lui de sus amintește de episodul Crawl Space, când Walt a râs maniac după ce a descoperit că banii lui nu mai erau. De data asta, e tăcut. Alături de el este o mască de gaz, asemănătoare cu cea pe care o purta pe vremuri, gătindu-și albastrul Heisenberg într-un RV cu Jesse.

În pilot, Walt a încercat să se împuște pentru că a auzit sirene și a crezut că poliția vine să-l ia. În final, auzim sirene și vedem poliția coborând la fața locului. De data aceasta, chiar vin să-l ia. Dar Walt a murit deja. A trebuit să iasă în propriile sale condiții, ceea ce este un final la fel de fericit pe cât ar fi putut să aibă Walt.

Cântecul de încheiere nu este El Paso. Este Badfinger’s Baby Blue și este la fel de potrivit:

Cred că am primit ceea ce am meritat

Te-am ținut să aștepți acolo prea mult, iubirea mea

În tot acest timp fără un cuvânt

Nu știam că o să crezi că voi uita sau că aș regreta

Dragostea specială pe care am avut-o pentru tine, albastrul meu.

भाग: