Jenner, gen și Tokyo: un sportiv trans va concura la Jocurile Olimpice, dar nu toată lumea este încântată

Melek Ozcelik

Această rubrică este despre sport, dar sportivii transgender au făcut ca conflictul societal să fie relevant chiar și aici.



În această fotografie de fișier din 9 aprilie 2018, Laurel Hubbard din Noua Zeelandă ridică în smulgerea finalei feminine de haltere de peste 90 kg la Jocurile Commonwealth din 2018 de pe Gold Coast, Australia. Hubbard va fi primul sportiv transgender care va concura la Jocurile Olimpice. Hubbard se numără printre cei cinci sportivi confirmați în echipa de haltere din Noua Zeelandă pentru Jocurile de la Tokyo.

În această fotografie de fișier din 9 aprilie 2018, Laurel Hubbard din Noua Zeelandă ridică în smulgerea finalei feminine de haltere de peste 90 kg la Jocurile Commonwealth din 2018 de pe Gold Coast, Australia. Hubbard va fi primul sportiv transgender care va concura la Jocurile Olimpice. Hubbard se numără printre cei cinci sportivi confirmați în echipa de haltere din Noua Zeelandă pentru Jocurile de la Tokyo.



Mark Schiefelbein / AP

Cu ani în urmă, Bruce Jenner a fost eroul meu sportiv.

Câștigătorul medaliei de aur la decatlonul de la Jocurile Olimpice de la Montreal din 1976 nu doar a stabilit un record mondial (8.616 de puncte) în acel eveniment uimitor de variat, el a biciuit simbolic Uniunea Sovietică într-un moment în care Războiul Rece ne-a speriat pe toți.

Musculosă, atrăgător de frumoasă, Jenner a purtat un mic steagul american pe pistă, în semn de victorie, amintindu-le tuturor că poate imperiul sovietic câștigase aur și argint la decatlonul la Jocurile din 1972, dar SUA nu renunță niciodată.



Acum Bruce Jenner este o femeie pe nume Caitlyn.

Înțeleg asta?

Eu nu.



Dar simt că este de datoria mea să înțeleg. Cumva, cumva. Eu trebuie.

S-a spus că ne temem de ceea ce nu știm. Cred că este mai precis să spunem că ne temem de ceea ce nu înțelegem.

Ceea ce ne aduce la revoluția actuală în conștientizarea LGBTQ+ și la cerințele acelui grup de a primi libertățile, protecția și relevanța pe care toți oamenii le merită.



Bătălii civice se declanșează pentru băi, pronume, protecția poliției, discriminare și oprimare a cetățenilor nebinari. Această rubrică este despre sport, dar sportivii transgender au făcut ca conflictul societal să fie relevant chiar și aici.

Într-adevăr, vor fi sportivi transgender la Jocurile Olimpice de la Tokyo. Cel puțin unul.

Halterofilul din Noua Zeelandă Laurel Hubbard, în vârstă de 43 de ani, se află, cu siguranță. Fost bărbat care a concurat ca Gavin Hubbard, ea a început să treacă la femeie în urmă cu nouă ani.

Deși sportivii trans au fost autorizați să participe la Jocurile Olimpice din 2004, Hubbard este oficial primul care a concurat în istoria de 125 de ani a Jocurilor moderne.

Nu toată lumea este încântată.

Anna Vanbellinghen, o halterofilă belgiană care va concura împotriva lui Hubbard, spune că, deși susține foarte mult comunitatea transgender, ceva este în neregulă în a merge împotriva unui fost bărbat într-un sport feminin.

Oricine s-a antrenat în haltere la un nivel înalt știe că acest lucru este adevărat în oasele lor”, a spus ea pentru NBC Out. Această situație particulară este nedreaptă pentru sport și pentru sportivi.

Este puțin probabil ca Hubbard să câștige o medalie, dar acesta este principiul care îi deranjează pe Vanbellinghen și pe mulți alți observatori.

Oamenii de știință au spus că avantajele de a fi bărbat la pubertate - mai multă masă musculară, oase mai dense, inimă și plămâni mai mari - ar putea duce la un avantaj chiar și după ce hormonul masculin cheie, testosteronul, este redus.

Într-adevăr, mișcarea trans-atletă a adus în discuție ceea ce s-a numit întrebarea existențială a ceea ce înseamnă a fi femeie.”

Conform ghidurilor olimpice din 2015, nu mai există nicio procedură chirurgicală pe care bărbații trebuie să le supună în timpul tranziției la femei.

Femeile trans pot concura ca femei atâta timp cât s-au identificat ca femei de cel puțin patru ani și au un nivel de testosteron sub 10 nanomoli pe litru timp de cel puțin un an.

În trecut, existau reguli despre fiziologie și cromozomi - care sunt organele tale sexuale și/sau structura genetică? — dar acele linii directoare s-au dovedit prea vagi. Genul este acum văzut ca rulând pe un spectru, nu o simplă casetă de selectare. Și totuși avem doar două categorii de competiții - masculin sau feminin.

Nu este surprinzător, pentru femeile care trec la bărbați, nu există reguli. Este greu să te gândești la un sport în care o femeie are un avantaj înnăscut față de un bărbat.

În cele din urmă, este vorba despre corectitudine. Sau ar trebui să fie.

Detractorii vor indica băieții care se identifică drept fete câștigând campionate de liceu pentru fete, așa cum au făcut-o în Connecticut și în alte părți. Pe de altă parte, există state, cum ar fi Texas, care impun sportivilor să concureze în categoria de gen declarată pentru el sau ea la naștere.

Acest lucru a dus la o consecință neintenționată, ironică. Mai exact: luptătorul din Texas Mack Beggs, o femeie în tranziție la bărbat, care și-a dorit să concureze când era băiat, dar nu i-a fost permis pentru că certificatul său de naștere spune că este fată, și-a distrus ulterior adversarele în drum spre două campionate recente de lupte de stat din Texas.

Potrivit studiilor, în Statele Unite există 1,2 milioane de adulți LGBTQ nebinari. Dar doar 20% dintre americani spun că au cunoscut o persoană trans.

De ceea ce nu înțelegem, ne temem.

Aș dori să o înțeleg pe Caitlyn Jenner. Este atât de complex, atât de surprinzător, atât de nou.

Și există Jenner însăși, care candidează pentru guvernatorul Californiei, spunând că este împotriva băieților biologici care sunt trans care concurează în sporturile pentru fete la școală.’’ Motivul? Pur și simplu nu este corect.”

Dar are dreptate? Au nevoie femelele de această protecție?

Nu sunt atât de sigur.

Poate că Caitlyn a uitat efortul, grija și mândria care l-au făcut pe Bruce cel mai mare atlet din lume cu atâta timp în urmă. Mă întreb.

भाग: