Comentariu: Poreclele sportive indiene arată lipsa de respect pentru cultura nativă
Întrucât o mișcare în creștere își propune să îndrepte greșelile trecutului, inclusiv succesele notabile cu francizele pro sport din Cleveland și Washington recent, ne reamintește că istoria nu a fost întotdeauna blândă – cu atât mai puțin corectă – cu grupurile marginalizate.
Numele colorate pentru echipe sunt aproape la fel de vechi ca și sporturile de echipă.
Dar, pe măsură ce o mișcare în creștere urmărește să îndrepte greșelile trecutului, inclusiv succesele notabile cu francizele pro sport din Cleveland și Washington recent, ne reamintește că istoria nu a fost întotdeauna blândă – darămite corectă – cu grupurile marginalizate.
Nu știu unde se va duce avântul, a spus Joshua Hunt, vicepreședintele Comitetului pentru 500 de ani de demnitate și rezistență, a cărui organizație din Cleveland s-a alăturat unei coaliții de activiști nativi americani care au convins echipa de baseball a orașului să arunce indienii — adoptat pentru prima dată în 1915 — de la numele său.
Dar sperăm, a adăugat Hunt, că acesta va fi un plan pentru echipele profesioniste precum Braves (Atlanta), Kansas City Chiefs, Blackhawks și toate miile de școli publice, că asta se întâmplă atunci când îți faci timp să asculți cu adevărat. popoarelor indigene.
Legate de
Telander: Numele sporturilor ofensive trebuie să dispară, indiferent de cât timp durează
„Este timpul.” Proprietarul echipei MLB din Cleveland confirmă că clubul va renunța la porecla Indienilor
Respect decizia pe care au luat-o indienii din Cleveland de a merge pe această cale, a spus directorul general al Blackhawks, Danny Wirtz. Dar continuăm să ne adâncim angajamentul de a ne susține omonim și brandul nostru.
[Având în vedere] munca pe care am făcut-o în ultimele câteva luni în extinderea și aprofundarea conversațiilor și parteneriatelor în comunitatea nativilor americani, continuăm să ne simțim cu adevărat pozitivi în ceea ce privește tipurile de muncă pe care le putem face, modul în care putem fi administratori mai buni ai omonimului și istoriei și să ne folosim platformele pentru a fi educatori pentru fanii și echipele noastre interne, a adăugat Wirtz. [Vrem să] ne asigurăm că oferim acea reverență și respect.
Până acum, din cauza presiunii din partea activiștilor, a publicului sau a sponsorilor lor corporativi, majoritatea echipelor sportive au renunțat la nume rasiste din trecut. Mai mult de o duzină de echipe majore din colegiu sau sport profesional au făcut această mișcare în ultimii 50 de ani.
Dar câțiva s-au agățat de numele și imaginile nativilor americani, argumentând că acestea reflectă onoare și respect. Istoria spune altceva.
Echipele de curse de care din Roma antică au adoptat mai întâi culori și simboluri - și mai târziu numele - în mare parte ca o chestiune practică, pentru a se distinge de rivali în timpul evenimentelor reale. Cu timpul, totuși, acești identificatori au căpătat o semnificație suplimentară. La fel ca națiunile și religiile, ele au devenit un reper pentru a întări legăturile dintre adepți și a separa prietenii de inamici.
Pe măsură ce sportul a câștigat un loc în cultura populară a Americii la sfârșitul anilor 1800, fanii aveau nevoie de o modalitate de a diferenția numeroasele echipe care joacă aceleași sporturi în același oraș. Uneori, a fost la fel de simplu ca adăugarea numelui cartierului sau a punctului de mândrie pentru locuitorii săi, adică Brooklyn Dodgers în jurul anului 1910, deoarece pietonii de acolo au fost forțați în mod constant să ocolească liniile de tramvai.
Alteori, numele au fost alese pentru a evidenția etnia jucătorilor care au alcătuit echipa sau pentru a face apel la limba și cultura bazei lor de fani, cum ar fi Montreal Canadiens în 1909, pentru că adepții lor francofoni au savurat fiecare șansă de a urca. împotriva echipelor vorbitoare de limba engleză precum rivalii Wanderers.
Și alteori, numele au fost derivate din cântece provenite de la fani sau sugerate de reporterii de la ziarele locale. Echipa de baseball New York Highlanders și-a schimbat oficial numele după ce s-a mutat în noul Polo Grounds în 1913, dar cotidienele orașului îi numeau Yankees de aproape un deceniu până atunci, pur și simplu pentru că se potrivea mai ușor în titluri.
Dar, pe măsură ce sporturile au devenit din ce în ce mai populare și profitabile la începutul secolului al XX-lea, proprietarii au căutat să stimuleze imaginația fanilor lor. Cu greu a ajutat grupurile marginalizate precum negrii și nativii americani faptul că acești proprietari aveau tendința de a fi bărbați albi bogați, care și-au găsit credința în superioritatea culturală reflectată în realizările înregistrate în întreaga lume de puterea în creștere a Americii.
Mulți dintre acești proprietari și-au numit echipele indieni, viteji și piei roșii chiar în momentul în care guvernul Statelor Unite se afla în cursul final al unei bătălii unilaterale pentru a lua pământuri de la diferite triburi indiene și a primelor națiuni și pentru a-și izola oamenii în rezervații - încercând pentru a le distruge în mod eficient limba și cultura.
A fost un proces de învățare pentru mine, a spus proprietarul echipei din Cleveland, Charles Dolan, într-un interviu pentru The Associated Press, și cred că atunci când oamenii corecti și deschisi la minte se uită cu adevărat la asta, se gândesc la asta și poate chiar petrec ceva timp studiind-o. , Îmi place să cred că ar ajunge la aceeași concluzie: E un nume care a avut vremea lui, dar nu este momentul acum și, cu siguranță, în viitor, numele nu mai este acceptabil în lumea noastră.
Dar activiștii susțin că nu a existat niciodată un moment potrivit și cu siguranță nu când au început să apară. La internatele specializate unde au fost trimiși nativii americani pentru reeducare, motto-ul neoficial era Kill the Indian and save the man. O serie de studii de atunci au stabilit daunele psihologice pe care acele politici și portretele negative continue pe care le-au adus nativilor americani, printre care sinuciderea este o cauză principală de deces.
La scurt timp după așa-numitele „războaie indiene” din anii 1880, atunci vedem că echipele sportive încep să folosească numele pe scară largă, a spus Hunt. Este aproape ca și cum au făcut-o pentru a spune: „După ce i-am învins, acum îi vom face defilare”.
Este un fel de când un vânător ucide un urs sau o căprioară și își pune capul pe un perete. „Uite, i-am ucis și i-am cucerit pe acești oameni.” Și, a spus el, în același timp în care aceste mascote încep să apară, guvernul federal a făcut ilegal ca indigenii să vorbească propriile limbi sau să-și onoreze propriile obiceiuri.
O respingere organizată împotriva numelor și imaginilor ofensive nu a început serios până în anii 1960, deoarece grupuri precum Mișcarea Indienilor Americani au devenit parte a unui impuls mai amplu pentru drepturile civile în întreaga țară. Întâmplător, programul de relocare al guvernului federal mutase până atunci destui nativi americani în orașe mari, unde mulți au devenit fani ai echipelor sportive locale și au început să depună eforturi pentru a schimba aceste nume.
Mulți dintre acești activiști consideră decizia din 1972 a Universității Stanford, o școală prestigioasă cu programe sportive de egalitate, de a renunța la indieni din numele său drept un prim pas important. În 2005, NCAA a adoptat în cele din urmă o politică de interzicere a numelor și mascotelor ostile și abuzive, cu excepția școlilor care ajunseseră la un acord cu anumite triburi pentru a le folosi numele, cum ar fi Florida State Seminoles.
Lucrul plin de speranță este că vedem că atunci când o instituție respectată anunță pur și simplu că se va schimba, așa cum am văzut în Cleveland, asta duce adesea la schimbarea unui flux de echipe neprofesionale, a spus Hunt.
Nu există niciun glonț de argint. Nu poate fi doar o focalizare de sus în jos sau de jos în sus. … Cred că mai avem ceva de genul 400 de echipe cu acele nume aici, în Ohio. Avem nevoie de campanii locale la nivel de bază și de grupuri de profil și trebuie să pledăm pentru schimbare și să ne sprijinim unii pe alții.
Dar, a spus el, ceea ce tocmai s-a întâmplat aici, în Cleveland, pune deja o nouă lovitură în braț.
भाग: