Strada pe care Richard Elrod a suferit o fractură de gât în timpul zilelor de furie, pentru a fi redenumită în onoarea sa
Steven Elrod avea 12 ani când tatăl său, care a jucat jucător de aliniament ofensiv la Universitatea Northwestern, a făcut un tackle zburător care i-ar rupe gâtul și l-a lăsat paralizat.
Era 11 octombrie 1969. Protestele violente anti-Războiul din Vietnam prin Coasta de Aur și Bucla, care au ajuns să fie cunoscute sub numele de Zilele furiei, i-au înfruntat pe Weathermen, o aripă radicală a Studenților pentru o societate democratică, împotriva poliției din Chicago denunțate. de către demonstranţii radicali ca nişte porci.
Richard Elrod, care avea să devină șerif din comitatul Cook și judecător al Curții de circuit, a fost consilier asistent al unei corporații care monitoriza demonstrațiile de stradă din acea zi. Bătrânul Elrod încerca să-l supună pe unul dintre revoltă pentru a-l ajuta pe un ofițer de poliție care fusese lovit în cap cu o sticlă de sticlă.
Miercuri, la 15:30, politicieni, judecători și membri ai familiei Elrod se vor aduna în colțul de nord-vest al Madison și Dearborn pentru a redenumi onorific strada pe care Richard Elrod a luat o decizie care i-ar schimba viața pentru totdeauna.
Demonstratorul, Brian Flanagan, a început să alerge [în jos] Dearborn către tatăl meu. Când cineva a strigat „Oprește-l pe omul ăla”, probabil că există un instinct care a ieșit din anii lui de fotbal. Tatăl meu a mers să-l oprească așa cum ar face un jucător de fotbal - făcând tackle, și-a amintit Steven Elrod.
Tatăl meu a lovit trotuarul, și-a rupt gâtul și a insistat să fie ridicat și pus într-o mașină de echipă. Îl poți vedea ridicat și urcat într-o mașină de echipă cu capul atârnând. Când cineva suferă o rănire la cap sau la gât, ar trebui să-l imobilizezi. Le așezi pe o tablă plată, cu o breteză pentru gât. Asta nu s-a întâmplat. Tatăl meu a bănuit întotdeauna că asta a făcut paralizia permanentă.
În timpul unui proces care a hipnotizat orașul, acuzarea a susținut că Flanagan, un tâmplar din New York în vârstă de 22 de ani, l-a lovit pe Elrod cu cizme de construcție grele, paralizându-l de la gât în jos. Apărarea a contracarat că Elrod și-a adus accidentarea cu un tackle zburător care l-a ratat pe Flanagan și a lovit un perete.
Flanagan a fost ulterior achitat de agresiune gravă. Dar asta nu diminuează onoarea sau curajul de care Richard Elrod a demonstrat în acea zi, a spus Steven Elrod.
Ne-a spus surorii mele și mie din patul lui de spital că acest lucru nu l-ar opri sau nu va descuraja nimic. Și nu a făcut-o. Era un om care pur și simplu a depășit tragedia și a depășit adversitatea. Acum că orașul îl onorează de fapt denumindu-i strada, este atât de potrivit. De la stat întins pe stradă până acum a fi onorat este exact felul în care și-a trăit viața. Nimic nu l-a dat înapoi, a spus Steven Elrod.
Tatăl meu nu s-a uitat niciodată înapoi și nu a spus: „Dar dacă?” sau „Ar trebui să fac?” Dacă cineva ar fi spus vreodată: „De ce nu ai [făcut ceva diferit]”, el ar schimba subiectul. O să-i urmez exemplul.
The Weathermen a produs ulterior o melodie care îl batjocorește pe Elrod pe tonul hitului Bob Dylan, Lay Lady Lay. În schimb, demonstranții radicali au inserat, Lay, Elrod, lay. Stai întins în stradă o vreme. Stai, Elrod, stai. Stai o vreme în patul tău.
Este ironic, având în vedere faptul că Richard Elrod a fost în stradă în acea zi și toată acea săptămână pentru a se asigura că demonstranții își pot exercita drepturile civile, a spus Steven Elrod.
Cu un an înainte, demonstranții au fost înăbușiți în timp ce „întreaga lume privea” Chicago [găzduiește] Convenția Națională Democrată, a spus Steven Elrod.
Încerca să ajute poliția și manifestanții. Făcea tot ce îi stătea în putere pentru a ajuta. Îi păsa profund de Chicago și nu voia să vadă repetat ceea ce s-a întâmplat cu un an mai devreme.
Richard Elrod a murit anul trecut în urma complicațiilor cauzate de ciroza hepatică și cancerul hepatic. Avea 80 de ani.
भाग: